Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 26:15 - Easy To Read Version

15 Judas said, “I will give you Jesus. What will you pay me for doing this?” The priests gave Judas 30 silver coins.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 and said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for and paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents]. [Exod. 21:32; Zech. 11:12.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 and said, “What will you give me if I turn Jesus over to you?” They paid him thirty pieces of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 and he said to them, "What are you willing to give me, if I hand him over to you?" So they appointed thirty pieces of silver for him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 26:15
17 Tagairtí Cros  

So Judah went to her and said, “Let me have sexual relations with you” (Judah did not know that she was Tamar, his daughter-in-law.)


But if the bull kills a slave, then the owner of the animal must pay the master 30 pieces of silver. [139] And the bull must also be killed with rocks. This law will be the same for men and women slaves.


They are like hungry dogs.\par They are never satisfied.\par The shepherds don’t know\par what they are doing.\par \{They are like their sheep\}\par that have all wandered away.\par They are greedy.\par All they want to do is satisfy themselves.\par


The price for a woman {that is 20 to 60 years old} is 30 shekels.


Simon the Zealot {\cf2\super [121]} and Judas Iscariot. Judas is the one that gave Jesus to his enemies.


After that time Judas waited for the best time to give Jesus to the priests.


(Judas was paid money for doing this. His money was used to buy him a field. But Judas fell on his head, and his body broke open. All his intestines poured out.


He must not drink too much wine, and he must not be a person who likes to fight. He must be gentle and peaceful. He must not be a person who loves money.


Those false teachers only want your money. So they will use you by telling you things that are not true. But the judgment against those false teachers has been ready for a long time. And they will not escape the One (God) who will destroy them.


The rulers of the Philistine people went to Delilah. They said, “We want to know what makes Samson so strong. Try to trick him into telling you his secret. Then we will know how to capture him and tie him up. Then we will be able to control him. If you do this, each one of us will give you 28 pounds [114] of silver.”


Then Micah said to him, “Live with me. Be my father and my priest. I will give you 4 ounces [131] of silver each year. I will also give you clothes and food.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí