Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 18:31 - Easy To Read Version

31 All the other servants saw what happened. They felt very sorry for the man. So they went and told their master everything that happened.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 When his fellow attendants saw what had happened, they were greatly distressed, and they went and told everything that had taken place to their master.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 So when his fellow-servants saw what was done, they were exceeding sorry, and came and told unto their lord all that was done.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 “When his fellow servants saw what happened, they were deeply offended. They came and told their master all that happened.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 Now his fellow servants, seeing what was done, were greatly saddened, and they went and reported to their lord all that was done.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

31 Now his fellow servants seeing what was done, were very much grieved, and they came and told their lord all that was done.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 18:31
16 Tagairtí Cros  

This is the story of Jacob’s family.


I have cried a river of tears\par because people don’t obey your teachings.\par


I see those traitors. {\cf2\super [607]} \par They don’t obey your word, Lord.\par And I hate that.\par


If my head was filled with water,\par and if my eyes were a fountain of tears,\par I would cry day and night\par for my people that have been destroyed.\par


King Herod was very sad. But he had promised to give the daughter anything she wanted. And the people eating with Herod had heard his promise. So Herod ordered that the thing she asked be done.


“Later, that same servant found another servant that owed him a few dollars’ worth of silver. The servant grabbed the other servant around the neck and said, ‘Pay me the money you owe me!’


“But the first servant refused to be patient. The servant told the judge that the other servant owed him money, and the other servant was thrown into prison. The servant had to stay in prison until he could pay everything he owed.


“Then the master called his servant in and said, ‘You evil servant. You owed me much money, but you begged me to forgive your debt. So I told you that you did not have to pay anything.


Jesus looked at the people. He was angry. But he felt very sad because they were stubborn. Jesus said to the man, “Let me see your hand.” The man put his hand out for Jesus, and it was healed.


So the servant returned. He told his master what had happened. Then the master became angry and said, ‘Hurry! Go into the streets and alleys of the town. Bring me the poor people, the crippled, the blind, and the lame.’


Jesus came near Jerusalem. He saw the city and began to cry for it.


When other people are happy, you should be happy with them. And when other people are sad, you should be sad with them.


It is shameful to me to say this, but we were too “weak” \{to do those things to you\}!


Obey your leaders and be under their authority. Those men are responsible for you. So they are always watching to protect your souls. Obey those men so that they can be happy in this work. It won’t help you to make it hard for them.


Don’t forget those people in prison. Remember them like you are in prison with them. And don’t forget those people who are suffering. Remember them like you are suffering with them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí