Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 9:27 - Easy To Read Version

27 But Jesus held the boy’s hand and helped him stand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 But Jesus took [a strong grip of] his hand and began lifting him up, and he stood.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 But Jesus took his hand, lifted him up, and he arose.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 And when he had entered into the house, his disciples questioned him privately, "Why were we unable to cast him out?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 And when he was come into the house, his disciples secretly asked him: Why could not we cast him out?

Féach an chaibidil Cóip




Mark 9:27
11 Tagairtí Cros  

I am the Lord your God.\par I am holding your right hand.\par And I tell you:\par Don’t be afraid!\par I will help you.\par


After the people were put out of the house, Jesus went into the girl’s room. Jesus held the girl’s hand, and the girl stood up.


So Jesus went to her bed. Jesus held her hand and helped her stand up. The fever left her, and she was healed. Then she began serving them.


Jesus felt sorry for the man. So Jesus touched the man and said, “I want to heal you. Be healed!”


Then Jesus held the girl’s hand and said to her, “Talitha, koum!” (This means, “Little girl, I tell you to stand up!”)


So Jesus held the blind man’s hand and led him out of the village. Then Jesus spit on the man’s eyes. Jesus put his hands on the blind man and asked him, “Can you see now?”


The \{evil\} spirit screamed. The spirit caused the boy to fall on the ground again, and then the spirit came out. The boy looked like he was dead. Many people said, “He is dead!”


Jesus went into the house. His followers were alone with him there. They said, “We could not force that evil spirit out. Why?”


The commander led the young man to a place where they could be alone. The commander asked, “What do you want to tell me?”


Then Peter held the man’s right hand and lifted him up. Immediately the man’s feet and legs became strong.


He gave her his hand and helped her stand up. Then he called the believers {\cf2\super [199]} and the widows into the room. He showed them Tabitha; she was alive!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí