Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 4:37 - Easy To Read Version

37 A very bad wind came on the lake. The waves were coming over the sides and into the boat. The boat was almost full of water.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

37 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

37 And a furious storm of wind [of hurricane proportions] arose, and the waves kept beating into the boat, so that it was already becoming filled.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

37 And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

37 Gale-force winds arose, and waves crashed against the boat so that the boat was swamped.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

37 And a great wind storm occurred, and the waves broke over the boat, so that the boat was being filled.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

37 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that the ship was filled.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 4:37
11 Tagairtí Cros  

The Lord said to Satan, “All right. Do anything you want to the things Job has. But don’t hurt his body.”


Then a strong wind suddenly blew in from the desert and blew the house down. The house fell on your sons and daughters, and they are dead. I am the only person that escaped. So I came to tell you the news!”


But the Lord brought a great storm on the sea. The wind made the sea very rough. The storm was very strong and the boat was ready to break apart.


Jesus and the followers left the people there. They went in the same boat that Jesus was already sitting in. There were also other boats with them.


Jesus was inside the boat, sleeping with his head on a pillow. The followers went to him and woke him. They said, “Teacher, do you care about us? We will drown!”


But the ship hit a sandbank. The front of the ship stuck there. The ship could not move. Then the big waves began to break the back of the ship to pieces.


Three different times I was beaten with rods. One time I was almost killed with rocks. Three times I was in ships that were wrecked, and one of those times I spent the night and the next day in the sea.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí