Mark 2:2 - Easy To Read Version

² Many, many people gathered to hear Jesus speak. The house was full. There was no place to stand, not even outside the door. Jesus was teaching these people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

² And so many people gathered together there that there was no longer room [for them], not even around the door; and He was discussing the Word.

American Standard Version (1901)

² And many were gathered together, so that there was no longer room for them, no, not even about the door: and he spake the word unto them.

Common English Bible

² So many gathered that there was no longer space, not even near the door. Jesus was speaking the word to them.

Catholic Public Domain Version

² And it was heard that he was in the house. And so many gathered that there was no room left, not even at the door. And he spoke the word to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And it was heard that he was in the house, and many came together, so that there was no room; no, not even at the door; and he spoke to them the word.

Mark 2:2 Tagairtí Cros

Psalm 40:9

I told the good news of victory {\cf2\super [252]} \par to the people in the great assembly.\par And Lord, you know that\par I will never stop telling that good news!\par

Matthew 5:2

Jesus taught the people. He said:

Mark 1:14

After this, John was put into prison. Jesus went into Galilee and told people the Good News from God.

Mark 1:33

All the people in the town gathered at the door of that house.

Mark 1:37

They found Jesus and said, “All the people are looking for you!”

Mark 1:45

The man left there and told all the people he saw that Jesus had healed him. So the news about Jesus spread. And that is why Jesus could not enter a town if people saw him. Jesus stayed in places where people did not live. But people came from all the towns to the places where Jesus was.

Mark 2:1

A few days later, Jesus came back to Capernaum. {\cf2\super [23]} The news spread that Jesus was back home.

Mark 2:13

Jesus went to the lake again. Many people followed him there. So Jesus taught them.

Mark 6:34

When Jesus arrived there, he saw many people waiting. Jesus felt sorry for them, because they were like sheep without a shepherd \{to care for them\}. So Jesus taught the people many things.

Luke 12:1

Many thousands of people came together. There were so many people that they were stepping on each other. Before Jesus spoke to the people, he said to his followers, “Be careful of the yeast {\cf2\super [221]} of the Pharisees. {\cf2\super [222]} I mean that they are hypocrites. {\cf2\super [223]}

Luke 5:17

One day Jesus was teaching the people. The Pharisees {\cf2\super [94]} and teachers of the law were sitting there too. They had come from every town in Galilee and from Judea and Jerusalem. The Lord (God) was giving Jesus the power to heal people.

Luke 8:1

The next day, Jesus traveled through some cities and small towns. Jesus told the people a message from God, the Good News about God’s kingdom. The twelve apostles {\cf2\super [146]} were with him.

Luke 8:11

“This is what the story means: The seed is God’s teaching.

Acts 11:19

The believers were scattered by the persecution {\cf2\super [226]} that happened after Stephen was killed. Some of the believers went to places far away like Phoenicia, Cyprus, and Antioch. The believers told the Good News {\cf2\super [227]} in these places; but they told it only to Jews.

Acts 14:25

They told people the message {\cf2\super [294]} \{of God\} in the city of Perga, and then they went down to the city of Attalia.

Acts 16:6

Paul and the men with him went through the countries of Phrygia and Galatia. The Holy Spirit {\cf2\super [331]} did not allow them to tell the Good News {\cf2\super [332]} in the country of Asia. {\cf2\super [333]}

Acts 8:25

Then the two apostles {\cf2\super [169]} told the people the things they had seen \{Jesus do\}. The apostles told the people the message {\cf2\super [170]} of the Lord. Then they went back to Jerusalem. On the way they went through many Samaritan towns and told people the Good News. {\cf2\super [171]}

Romans 10:8

This is what the Scripture says: “God’s teaching is near you; it is in your mouth and in your heart.” {\cf2\super [103]} That teaching is the teaching of faith that we tell people.

2 Timothy 4:2

Tell people God’s message. {\cf2\super [20]} Be ready at all times. Tell people the things they need to do, tell them when they are wrong, and encourage them. Do these things with great patience and careful teaching.