Luke 7:49 - Easy To Read Version

⁴⁹ The people sitting at the table began to think to themselves, “Who does this man (Jesus) think he is? How can he forgive sins?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ Then those who were at table with Him began to say among themselves, Who is this Who even forgives sins?

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that even forgiveth sins?

Common English Bible

⁴⁹ The other table guests began to say among themselves, “Who is this person that even forgives sins?”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And those who sat at table with him began to say within themselves, "Who is this, who even forgives sins?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ And they that sat at meat with him began to say within themselves: Who is this that forgiveth sins also?

Luke 7:49 Tagairtí Cros

Matthew 9:10

Jesus ate dinner at Matthew’s house. Many tax collectors {\cf2\super [103]} and other bad people came and ate with Jesus and his followers.

Matthew 9:3

Some of the teachers of the law heard this. They said to themselves, “This man (Jesus) talks like he is God—that is blasphemy. {\cf2\super [101]} ”

Mark 2:7

“Why does this man say things like that? He is saying things that are against God. Only God can forgive sins.”