Luke 7:49 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ And they that sat at meat with him began to say within themselves: Who is this that forgiveth sins also?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ Then those who were at table with Him began to say among themselves, Who is this Who even forgives sins?

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that even forgiveth sins?

Common English Bible

⁴⁹ The other table guests began to say among themselves, “Who is this person that even forgives sins?”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And those who sat at table with him began to say within themselves, "Who is this, who even forgives sins?"

English Standard Version 2016

⁴⁹ Then those who were at table with him began to say among themselves, “Who is this, who even forgives sins?”

Luke 7:49 Tagairtí Cros

Matthew 9:10

And it came to pass as he was sitting at meat in the house, behold many publicans and sinners came, and sat down with Jesus and his disciples.

Matthew 9:3

And behold some of the scribes said within themselves: He blasphemeth.

Mark 2:7

Why doth this man speak thus? he blasphemeth. Who can forgive sins, but God only?