Luke 20:46 - Easy To Read Version

⁴⁶ “Be careful of the teachers of the law. They like to walk around wearing clothes that look important. And they love for people to show respect to them in the market places. They love to get the most important seats in the synagogues. {\cf2\super [327]} And they love to get the most important seats at the feasts.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ Beware of the scribes, who like to walk about in long robes and love to be saluted [with honor] in places where people congregate and love the front and best seats in the synagogues and places of distinction at feasts,

American Standard Version (1901)

⁴⁶ Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplaces, and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts;

Common English Bible

⁴⁶ “Watch out for the legal experts. They like to walk around in long robes. They love being greeted with honor in the markets. They long for the places of honor in the synagogues and at banquets.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ "Be cautious of the scribes, who choose to walk in long robes, and who love greetings in the marketplace, and the first chairs in the synagogues, and the first places at table during feasts,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplace, and the first chairs in the synagogues, and the chief rooms at feasts:

Luke 20:46 Tagairtí Cros

Proverbs 29:23

If a person thinks he is better than other people, then that will destroy him. But if a person is humble, then other people will respect him.

Matthew 16:6

Jesus said to the followers, “Be careful! Guard against the yeast {\cf2\super [219]} of the Pharisees {\cf2\super [220]} and the Sadducees. {\cf2\super [221]} ”

Matthew 23:1

Then Jesus spoke to the people and to his followers. Jesus said,

Mark 8:15

Jesus warned them, “Be careful! Guard against the yeast {\cf2\super [95]} of the Pharisees {\cf2\super [96]} and the yeast of Herod. {\cf2\super [97]} ”

Luke 11:43

It will be bad for you Pharisees because you love to get the most important seats in the synagogues. {\cf2\super [210]} And you love for people to show respect to you in the market places.

Luke 12:1

Many thousands of people came together. There were so many people that they were stepping on each other. Before Jesus spoke to the people, he said to his followers, “Be careful of the yeast {\cf2\super [221]} of the Pharisees. {\cf2\super [222]} I mean that they are hypocrites. {\cf2\super [223]}

Luke 14:7

Then Jesus noticed that some of the guests were choosing the best places to sit. So Jesus told this story:

Luke 20:47

But they are mean to widows {\cf2\super [328]} and steal their homes. Then they try to make themselves look good by saying long prayers. God will punish these people very much.”

Romans 12:10

Love each other in a way that you feel close to each other like brothers and sisters. You should want to give your brothers and sisters more honor than you want for yourself.

2 Timothy 4:15

You have known the Holy Scriptures {\cf2\super [19]} since you were a child. Those Scriptures are able to make you wise. And that wisdom leads to salvation through faith in Christ Jesus.