Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 8:35 - Easy To Read Version

35 You must stay at the entrance of the Meeting Tent day and night for seven days. If you don’t obey the Lord’s commands, then you will die! The Lord gave me those commands.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

35 Therefore shall ye abide at the door of the tabernacle of the congregation day and night seven days, and keep the charge of the LORD, that ye die not: for so I am commanded.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

35 At the door of the Tent of Meeting you shall remain day and night for seven days, doing what the Lord has charged you to do, that you die not; for so I am commanded.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 And at the door of the tent of meeting shall ye abide day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not: for so I am commanded.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 You must stay at the meeting tent’s entrance for seven days, day and night, observing the LORD’s requirement so you don’t die, because that’s what I was commanded.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 Day and night you shall remain in the tabernacle, observing the watches of the Lord, otherwise you shall die. For so it has been commanded to me."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 Day and night shall you remain in the tabernacle observing the watches of the Lord, lest you die. For so it hath been commanded me.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 8:35
24 Tagairtí Cros  

Now, carefully obey all the commands of the Lord your God. Carefully obey all his laws and commands and decisions and agreements. Obey everything that is written in the Law of Moses. If you do this, then you will be successful in everything you do and every place you go.


“You must do all these things for Aaron and his sons. You must do them exactly as I told you. The ceremony for appointing them to be priests must continue for seven days.


You will prepare a goat every day for seven days for a sin offering. Also, you will prepare a young bull and a ram from the flock. These animals must have nothing wrong with them.


This land is for Zadok’s descendants. These men were chosen to be my holy priests. Why? Because they continued to serve me when the other people of Israel left me. Zadok’s family did not leave me like the other people from the family group of Levi.


Then Aaron’s sons Nadab and Abihu {sinned}. Each son took a dish for burning incense. [115] They used a different fire and lit the incense. They did not use the fire that Moses had commanded them to use.


“Then that person must wash his clothes. He must shave off all his hair. And he must wash with water. Then he will be clean. [195] Then that person may go into the camp. But he must stay outside his tent for seven days.


Moses took some of the anointing oil [99] and some of the blood that was on the altar. [100] Moses sprinkled some on Aaron and on Aaron’s clothes. Moses sprinkled some on Aaron’s sons that were with Aaron and on their clothes. In this way, Moses made Aaron, his clothes, his sons, and his sons’ clothes holy. [101]


The Lord has commanded to do the things that were done today. He commanded these things to make you pure. [103]


So Aaron and his sons did all the things that the Lord had commanded Moses.


He must wash himself with the special water on the third day and again on the seventh day. If he does not do this, then he will remain unclean.


The Levites will help Aaron when he serves at the Meeting Tent. [28] And the Levites will help all the people {of Israel} when they come to worship at the Holy Tent. [29]


Sometimes the cloud would stay over the Holy Tent for a long time. The Israelites obeyed the Lord and did not move.


Dear friends, we have these promises \{from God\}. So we should make ourselves pure—free from anything that makes our body or our soul unclean. We should try to become perfect in the way we live, because we respect God.


“So you must love the Lord your God. You must do the things he tells you to do. You must always obey his laws, rules, and commands.


Timothy, you are \{like\} a son to me. I am giving you a command. This command agrees with the prophecies {\cf2\super [5]} that were told about you in the past. I tell you these things so that you can remember those prophecies and fight the good fight \{of faith\}.


Before God and Jesus Christ and the chosen angels I command you to do these things. But don’t judge people before you know the truth. And do these things equally to every person.


Before God and Christ Jesus I give you a command. Christ Jesus is the One that confessed that same great truth when he stood before Pontius Pilate. {\cf2\super [33]} And God is the One that gives life to everything. Now I tell you:


Give this command to the people who are rich with the things this world has. Tell them not to be proud. Tell those rich people to hope in God, not their money. Money cannot be trusted. But God takes care of us richly. He gives us everything to enjoy.


Timothy, God has trusted you with many things. Keep those things safe. Stay away from people who talk about useless things that are not from God. Stay away from people who argue against \{the truth\}. Those people use something they call “knowledge”—but it is really not knowledge.


Before God and Jesus Christ I give you a command. Christ Jesus is the One who will judge the people who are living and the people who have died. Jesus has a kingdom, and he is coming again. So I give you this command:


The law chooses high priests who are people and have the same weaknesses as people. But God made a promise that came after the law. God spoke those words with a vow (promise), and those words made the Son of God to be the high priest. And that Son has been made perfect forever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí