Leviticus 7:15 - Easy To Read Version

¹⁵ The meat of the fellowship offering must be eaten on the same day it is offered. A person offers this gift as a way of showing thanks to God. But none of the meat should remain the next morning.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The flesh of the sacrifice of thanksgiving presented as a peace offering shall be eaten on the day that it is offered; none of it shall be left until morning.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And the flesh of the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his oblation; he shall not leave any of it until the morning.

Common English Bible

¹⁵ The flesh of your communal thanksgiving sacrifice of well-being must be eaten on the day you offer it; you cannot save any of it until morning.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ The flesh of it shall be eaten on the same day; neither shall any of it remain until morning.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the flesh of it shall be eaten the same day: neither shall any of it remain until the morning.

Leviticus 7:15 Tagairtí Cros

Exodus 12:10

You must eat all of the meat that night. If any of the meat is left until morning, then you must burn that meat in the fire.

Exodus 23:18

“When you kill an animal and offer its blood as a sacrifice, [149] you must not offer bread that has yeast in it. {And when you eat the meat from this sacrifice, you must eat all of the meat in one day.} Don’t save any of the meat for the next day.

Leviticus 7:12

The person may bring the fellowship offering to show his thanks. If he brings his sacrifice to give thanks, he should {also} bring unleavened bread [73] mixed with oil, wafers [74] with oil poured over them, and loaves of fine flour mixed with oil.

Deuteronomy 15:20

Every year you must take those animals to the place the Lord your God will choose. There with the Lord, you and your family will eat those animals.