Leviticus 5:2 - Easy To Read Version2 Or a person might touch something unclean. [41] It might be the dead body of a tame animal, or it might be the dead body of an unclean animal. That person might not know that he touched those things, but he will still be guilty of doing wrong. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 Or if anyone touches an unclean thing, whether the carcass of an unclean wild beast or of an unclean domestic animal or of unclean creeping things that multiply prolifically, even if he is unaware of it, and he has become unclean, he is guilty. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 Or if any one touch any unclean thing, whether it be the carcass of an unclean beast, or the carcass of unclean cattle, or the carcass of unclean creeping things, and it be hidden from him, and he be unclean, then he shall be guilty. Féach an chaibidilCommon English Bible2 or by touching some unclean thing—the dead body of an unclean wild animal, unclean livestock, or unclean swarming creature—but the fact goes unknown so that you become unclean and guilty of sin; Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 The soul that will have touched anything unclean, either that which has been killed by a beast, or that which has died on its own, or any other creeping thing, and will have forgotten its uncleanness, he is guilty and has committed a transgression. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 Whosoever toucheth any unclean thing, either that which hath been killed by a beast, or died of itself, or any other creeping thing: and forgetteth his uncleanness, he is guilty, and hath offended: Féach an chaibidil |
“A person might touch something that is unclean. [79] That thing may have been made unclean by people, by an unclean animal, or by any unclean hated thing. {That person will become unclean, and} if he eats any of the meat from the fellowship offerings that belong to the Lord, then that person must be separated from his people.”