Leviticus 26:43 - Easy To Read Version

⁴³ “The land will be empty. The land will enjoy its time of rest. Then the survivors [454] will accept the punishment for their sins. They will learn that they were punished because they hated my laws and refused to obey my rules.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ The land also shall be left of them, and shall enjoy her sabbaths, while she lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity: because, even because they despised my judgments, and because their soul abhorred my statutes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ But the land shall be left behind them and shall enjoy its sabbaths while it lies desolate without them; and they shall accept the punishment for their sins and make amends because they despised and rejected My ordinances and their soul scorned and rejected My statutes.

American Standard Version (1901)

⁴³ The land also shall be left by them, and shall enjoy its sabbaths, while it lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they rejected mine ordinances, and their soul abhorred my statutes.

Common English Bible

⁴³ The land will be absent of them and will be enjoying its sabbaths while it lies devastated, free of them. They will be making up for their guilty deeds for no other reason than the fact that they rejected my regulations and despised my rules.

Catholic Public Domain Version

⁴³ which, when she will be left behind by them, shall be pleased by her Sabbaths, enduring solitude because of them. Yet truly, they shall pray for their sins, because they cast aside my judgments, and they despised my laws.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ Which when she shall be left by them shall enjoy her sabbaths, being desolate for them. But they shall pray for their sins, because they rejected my judgments, and despised my laws.

Leviticus 26:43 Tagairtí Cros

2 Chronicles 33:12

When these troubles came to him, Manasseh begged for help from the Lord his God. Manasseh humbled himself before the God of his ancestors. {\cf2\super [409]}

2 Chronicles 36:21

And so the things the Lord told the people of Israel through the prophet Jeremiah really happened. The Lord had said through Jeremiah: “This place will be an empty wasteland for 70 years. {\cf2\super [456]} This will happen to make up for the Sabbath rests {\cf2\super [457]} that the people didn’t do.”

Job 5:17

“A person is fortunate\par when God corrects him!\par So don’t complain when\par God All-Powerful punishes you.\par

Psalm 119:67

Before I suffered, I did many wrong things.\par But now, I carefully obey your commands.\par

Psalm 119:71

Suffering was good for me.\par I learned your laws.\par

Psalm 119:75

Lord, I know that your decisions are fair.\par And it was right for you to punish me.\par

Psalm 50:15

\{God says,\}\par “Call for me when you have troubles!\par I will help you.\par And then you can honor me.”\par

Psalm 50:17

So why do you hate it when I correct you?\par Why do you ignore the things I say?\par

Isaiah 26:16

Lord, people remember you\par when they are in trouble.\par People say quiet prayers to you\par when you punish them.\par

Jeremiah 31:19

Lord, I wandered away from you.\par But I learned about the bad things I did.\par So I changed my heart and life.\par I am ashamed and embarrassed about the foolish things I did when I was young.’\par

Daniel 9:14

The Lord kept the terrible things ready for us—and he made those things happen to us. The Lord did this because he is fair in everything he does. But we still have not listened to him.

Leviticus 26:11

Also, I will place my Holy Tent [443] among you. I will not turn away from you!

Leviticus 26:15

If you refuse to obey my laws and commands, then you have broken my Agreement.

Leviticus 26:30

I will destroy your high places. [445] I will cut down your incense [446] altars. [447] I will put your dead bodies on the dead bodies of your idols. [448] You will be very disgusting to me.

Leviticus 26:41

Maybe they will admit that I turned against them and brought them into the land of their enemies. Those people will be like strangers to me. But maybe they will become humble [453] and accept the punishment for their sin.

Amos 5:10

\{Prophets\} go to the public places\par and speak against \{the bad things\par that people are doing\}.\par And the people hate \{those prophets\}.\par \{The prophets\} teach good, simple truths.\par And the people hate those \{prophets\}.\par

Zechariah 11:8

I fired the three shepherds all in one month. I became angry at the sheep, and they began to hate me.

John 7:7

The world cannot hate you. But the world hates me. Why? Because I tell the people in the world that they do evil things.

Romans 8:7

Why is this true? Because if a person’s thinking is controlled by his sinful self, then that person is against God. That person refuses to obey God’s law. And really that person is not able to obey God’s law.

Deuteronomy 32:36

“The Lord will judge his people. They are his servants, and he will show them mercy. He will see that their power is gone. He will see that they are all helpless— the slaves and free people, too.