Leviticus 23:39 - Easy To Read Version

³⁹ “On the 15th day of the seventh month, when you have gathered in the crops of the land, you will celebrate the Lord’s festival for seven days. The first day will be a special day of rest, and then the eighth day will be a special day of rest.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the LORD seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ Also on the fifteenth day of the seventh month [nearly October], when you have gathered in the fruit of the land, you shall keep the feast of the Lord for seven days, the first day and the eighth day each a Sabbath.

American Standard Version (1901)

³⁹ Howbeit on the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruits of the land, ye shall keep the feast of Jehovah seven days: on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.

Common English Bible

³⁹ Note that on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered the land’s crops, you will celebrate the LORD’s festival for seven days. The first day and the eighth day are days of special rest.

Catholic Public Domain Version

³⁹ Therefore, from the fifteenth day of the seventh month, when you will have gathered together all the fruits of your land, you shall celebrate the feast of the Lord for seven days. The first day and the eighth day shall be a Sabbath, that is, a day of rest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ So from the fifteenth day of the seventh month, when you shall have gathered in all the fruits of your land, you shall celebrate the feast of the Lord seven days. On the first day and the eighth shall be a sabbath: that is a day of rest.

Leviticus 23:39 Tagairtí Cros

Exodus 23:16

“The second holiday will be the Festival of Pentecost. This holiday will be {during the early summer time} when you begin harvesting the crops you planted in your fields.

Leviticus 23:24

“Tell the people of Israel: On the first day of the seventh month, you must have a special day of rest. Blow the trumpet to remind the people that this is a holy meeting.

Leviticus 23:34

“Tell the people of Israel: On the 15th day of the seventh month is the Festival of Shelters. This holiday to the Lord will continue for seven days.

Leviticus 23:36

You will bring an offering by fire to the Lord for seven days. On the eighth day you will have another holy meeting. You will bring an offering by fire to the Lord. This will be a holy meeting. You must not do any work.

Leviticus 23:38

You will celebrate those holidays in addition to remembering the Lord’s Sabbath [413] days. You will offer those gifts in addition to your other gifts to the Lord. You will offer those things in addition to any offerings you give as payment for your special promises. They will be in addition to any special offerings you want to give to the Lord.

Leviticus 23:40

On the first day you will take good fruit from fruit trees. And you will take branches from palm trees, poplar trees and willow trees by the brook. You will celebrate before the Lord your God for seven days.

Deuteronomy 16:13

“Seven days after you have gathered your harvest in from your threshing floor [104] and from your winepress, [105] you should celebrate the Festival of Shelters.