Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 13:58 - Easy To Read Version

58 But if the mildew did not come back after washing, then that piece of leather or cloth is clean. [188] It does not matter if the cloth was woven or knitted. That cloth is clean.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

58 And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

58 But the garment, or the woven or knitted stuff or warp or woof, or anything made of skin from which the disease departs when you have washed it, shall then be washed a second time, and be clean.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

58 And the garment, either the warp, or the woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

58 But if the infection disappears from the cloth, the weaving, or any item of skin that you washed, it must be washed again. Then it will be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

58 If it will have ceased, he shall wash with water the parts which are pure for a second time, and they shall be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

58 If it cease, he shall wash with water the parts that are pure, the second time: and they shall be clean.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 13:58
10 Tagairtí Cros  

Elisha sent a messenger to Naaman. {The messenger} said, “Go, and wash in the Jordan River seven times. Then your skin will be healed, and you will be pure and clean.”


So Naaman did what the man of God [47] (Elisha) said. Naaman went down and dipped himself in the Jordan River seven times. And Naaman became pure and clean! Naaman’s skin became soft like the skin of a baby.


God, scrub away my guilt.\par Wash away my sins,\par Make me clean again!\par


But the mildew [187] might come back to that piece of leather or cloth. If that happens, then the mildew is spreading. That piece of leather or cloth must be burned.


Those are the rules for mildew [189] on pieces of leather or cloth. It does not matter if the cloth is woven or knitted.


I begged the Lord three times to take this problem away from me.


Dear friends, we have these promises \{from God\}. So we should make ourselves pure—free from anything that makes our body or our soul unclean. We should try to become perfect in the way we live, because we respect God.


Those gifts and sacrifices were only about food and drink and special washings. Those things were only rules about the body—\{not about things inside people’s hearts\}. God gave those rules \{for his people to follow\} until the time of God’s new way.


and from Jesus Christ. Jesus is the faithful witness. He was first among those to be raised from death. Jesus is the ruler of the kings of the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí