Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 10:5 - Easy To Read Version

5 So Mishael and Elzaphan obeyed Moses. They carried the bodies of Nadab and Abihu outside the camp. Nadab and Abihu were still wearing their special woven shirts.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 So they drew near and carried them in their undertunics [stripped of their priestly vestments] out of the camp, as Moses had said.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 So they went forward and carried Nadab and Abihu out by their tunics to a place outside the camp, just as Moses had ordered.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And moving quickly, they took them as they lay, vested with linen tunics, and cast them outside, just as had been commanded them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And they went forthwith and took them as they lay, vested with linen tunicks, and cast them forth, as had been commanded them.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 10:5
3 Tagairtí Cros  

The old prophet went and found the body lying on the road. The donkey and the lion were still standing near it. The lion had not eaten the body, and it did not hurt the donkey.


Put the special clothes on Aaron. Put on him the white woven robe and the blue robe that is worn with the Ephod. [265] Put the Ephod and the Judgment Pouch [266] on him. Then tie the beautiful sash (belt) on him.


Then Moses brought Aaron’s sons and put the woven shirts on them. He tied sashes (belts) on them. Then he wrapped headbands on their heads. {Moses did these things} just like the Lord had commanded.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí