Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 10:8 - Easy To Read Version

8 In that same year those people destroyed the people of Israel that lived on the east side of the Jordan River, in the area of Gilead. That is the land where the Amorite people had lived. Those people of Israel suffered for 18 years.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And that year they vexed and oppressed the children of Israel: eighteen years, all the children of Israel that were on the other side Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And they oppressed and crushed and broke the Israelites that year. For eighteen years they oppressed all the Israelites beyond the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And they vexed and oppressed the children of Israel that year: eighteen years oppressed they all the children of Israel that were beyond the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Starting that year and for the next eighteen years, they beat and bullied the Israelites, especially all the Israelites who lived on the east side of Jordan in the territory of the Ammonites in Gilead.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And they were afflicted and vehemently oppressed for eighteen years, all who were living beyond the Jordan in the land of the Amorite, which is in Gilead,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And they were afflicted, and grievously oppressed for eighteen years, all they that dwelt beyond the Jordan in the land of the Amorrhite, who is in Galaad:

Féach an chaibidil Cóip




Judges 10:8
7 Tagairtí Cros  

You are guilty of these things so you are like a tall wall with cracks in it. That wall will fall and break into small pieces.


People from Makir’s family group, went to Gilead. (Makir was Manasseh’s son.) They defeated the city. They defeated the Amorites that lived there.


People will say, “We have peace and we are safe.” At that time destruction will come to them quickly. Destruction will come like the pains of a woman who is having a baby. And those people will not escape.


Jair died and was buried in the city of Kamon.


So the Lord became angry with the people of Israel. The Lord allowed the Philistine people and the Ammonite people to defeat them.


The Ammonite people then went across the Jordan River. They went to fight against the people of Judah, Benjamin, and Ephraim. The Ammonite people brought many troubles to the people of Israel.


The people of Midian were very powerful and were cruel to the people of Israel. So the people of Israel made many hiding places in the mountains. They hid their food in caves and places that were hard to find.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí