Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 13:9 - Easy To Read Version

9 Their land started at Aroer by the Arnon Ravine and continued to the town in the middle of the ravine. And it included the whole plain from Medeba to Dibon.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 from Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 From Aroer on the edge of the Valley of the [river] Arnon, and the city in the midst of the valley, and all the tableland of Medeba as far as Dibon;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba unto Dibon;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 It ran from Aroer by the rim of the Arnon Valley and the city in the middle of the valley through the whole Medeba plateau as far as Dibon.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 from Aroer, which is situated on the bank of the torrent Arnon and in the midst of the valley, and all the plains of Medeba, as far as Dibon;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 From Aroer, which is upon the bank of the torrent Arnon and in the midst of the valley and all the plains of Medaba, as far as Dibon.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 13:9
15 Tagairtí Cros  

They crossed over the Jordan River. They made their camp in Aroer. Their camp was on the right side of the city. (The city is in the middle of the valley of Gad, on the way to Jazer.)


The Ammonite people bought 32,000 chariots. They also paid the king of Maacah and his army to come and help them. The king of Maacah and his people came and set up a camp near the town of Medeba. The Ammonite people themselves came out of their towns and got ready for battle.


The people of Judah lived in these towns: In Kiriath Arba and the small towns around it, in Dibon and the small towns around it, in Jekabzeel and the small towns around it,


The king’s family and the people\par of Dibon {\cf2\super [158]} \par are going to the places of worship {\cf2\super [159]} to cry.\par The people of Moab are crying\par for Nebo {\cf2\super [160]} and Medeba. {\cf2\super [161]} \par The people shaved their heads and beards\par \{to show they are sad\}.\par


“You people living in Dibon, {\cf2\super [384]} \par come down from your place of honor.\par Sit on the ground in the dust.\par Why? Because the Destroyer is coming.\par And he will destroy your strong cities.\par


Judgment has come to the towns of\par Dibon, Nebo, and Beth Diblathaim,\par


The Destroyer will come against every town.\par Not one town will escape.\par The valley will be ruined.\par The high plain will be destroyed.\par The Lord said this would happen,\par so it will happen.\par


But we defeated those Amorites. We destroyed their towns from Heshbon to Dibon, from Nashim to Nophah, near Medeba.


We defeated the town of Aroer on the edge of the Arnon Valley and the other town in the middle of that valley. The Lord let us defeat all the cities between the Arnon Valley and Gilead. No city was too strong for us.


“So we took that land to be ours. I gave part of this land to the families groups of Reuben and Gad. I gave them the land from Aroer in the Arnon Valley to the hill country of Gilead with the cities in it. They got half of the hill country of Gilead.


And to the Reuben family group and the Gad family group, I gave the land that begins at Gilead. This land goes from the Arnon Valley to the Jabbok River. The middle of the valley is one border. The Jabbok River is the border for the Ammonite people.


{They defeated} Sihon, the king of the Amorite people living in the city of Heshbon. He ruled the land from Aroer at the Arnon Ravine to the Jabbok River. His land started in the center of that ravine. This was their border with the Ammonite people. Sihon ruled over half of the land of Gilead.


All the towns that Sihon the king of the Amorite people ruled were in that land. That king ruled in the city of Heshbon. The land continued to the area where the Amorite people lived.


It was the land from Aroer near the Arnon Ravine to the town of Medeba. This included the whole plain and the town in the middle of the ravine.


The family groups of Reuben, Gad, and the other half of Manasseh had already taken all of their land. The Lord’s servant, Moses gave them the land east of the Jordan River.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí