Joshua 13:8 - Easy To Read Version

⁸ The family groups of Reuben, Gad, and the other half of Manasseh had already taken all of their land. The Lord’s servant, Moses gave them the land east of the Jordan River.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ with whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ With the other half-tribe of Manasseh, the Reubenites and the Gadites received their inheritance beyond the Jordan eastward, as Moses the servant of the Lord gave them:

American Standard Version (1901)

⁸ With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Jehovah gave them:

Common English Bible

⁸ As for the other half of the tribe of Manasseh, the Reubenites and Gadites together with it had already taken their legacy that Moses had given them on the east side of the Jordan. It was exactly what Moses the LORD’s servant had given them.

Catholic Public Domain Version

⁸ With them, Reuben and Gad have possessed the land, which Moses, the servant of the Lord, delivered to them beyond the river Jordan, on the eastern side:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ With whom Ruben and Gad have possessed the land, which Moses the servant of the Lord delivered to them beyond the river Jordan, on the east side.

Joshua 13:8 Tagairtí Cros

Numbers 32:19

We won’t take any of the land west of the Jordan River. No! Our part of the land is east of the Jordan River.”

Deuteronomy 3:8

“In that way, we took the land from the two Amorite kings. We took that land on the east side of the Jordan River, from Arnon Valley to Mount Hermon.

Joshua 12:1

The people of Israel had taken control of the land east of the Jordan River. They had all the land from Arnon Ravine to Mount Hermon and all the land along the eastern side of the Jordan Valley. Here are all of the kings the people of Israel defeated to take this land:

Joshua 12:6

The Lord’s servant Moses and the people of Israel defeated all these kings. And Moses gave that land to the family group of Reuben, the family group of Gad, and half the family group of Manasseh. Moses gave them this land to be their own.

Joshua 13:7

Now, divide the land among the nine family groups and half of the family group of Manasseh.”

Joshua 13:9

Their land started at Aroer by the Arnon Ravine and continued to the town in the middle of the ravine. And it included the whole plain from Medeba to Dibon.

Joshua 22:4

The Lord your God promised to give the people of Israel peace. And now, the Lord has kept his promise. So now you can go home. The Lord’s servant Moses gave you the land on the east side of the Jordan River. Now you can go home to that land.

Joshua 4:12

The men from the family groups of Reuben, Gad, and half of the family group of Manasseh obeyed Moses. These men crossed the river in front of the other people. These men were prepared for war. They were going to help the rest of the people of Israel {take the land God had promised to give them}.

1 Samuel 13:7

Some Hebrews even went across the Jordan River to the land of Gad and Gilead. Saul was still at Gilgal. All the men in his army were shaking with fear.