Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 5:29 - Easy To Read Version

29 Then they will come out of their graves. The people that did good in this life will rise and have life forever. But the people that did evil will rise to be judged guilty.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 And they shall come out–those who have practiced doing good [will come out] to the resurrection of [new] life, and those who have done evil will be raised for judgment [raised to meet their sentence]. [Dan. 12:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 Those who did good things will come out into the resurrection of life, and those who did wicked things into the resurrection of judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 And those who have done good shall go forth to the resurrection of life. Yet truly, those who have done evil shall go to the resurrection of judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 And they that have done good things, shall come forth unto the resurrection of life; but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.

Féach an chaibidil Cóip




John 5:29
11 Tagairtí Cros  

You plan and do great things, Lord. You see everything that people do. You give reward to people that do good things and you punish people that do bad things—you give them what they deserve.


Then you will have great blessings, because these people cannot pay you back. They have nothing. But God will reward you at the time when good people rise from death.”


I have the same hope in God that these Jews have—the hope that all people, good and bad, will be raised from death.


Tell the rich people to do good. Tell them to be rich in doing good things. And tell them to be happy to give and ready to share.


If we continue sinning, all we have is fear in waiting for the judgment and the angry fire that will destroy all people who live against God.


And don’t forget to do good for other people. And share with other people. These are the sacrifices that please God.


That person must stop doing evil\par and do good;\par that person should look for peace\par and try to get it.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí