John 5:15 - Easy To Read Version

¹⁵ Then the man left and went back to those Jews. The man told them that Jesus was the one that made him well.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The man went away and told the Jews that it was Jesus Who had made him well.

American Standard Version (1901)

¹⁵ The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him whole.

Common English Bible

¹⁵ The man went and proclaimed to the Jewish leaders that Jesus was the man who had made him well.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ This man went away, and he reported to the Jews that it was Jesus who had given him health.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ The man went his way, and told the Jews, that it was Jesus who had made him whole.

John 5:15 Tagairtí Cros

Mark 1:45

The man left there and told all the people he saw that Jesus had healed him. So the news about Jesus spread. And that is why Jesus could not enter a town if people saw him. Jesus stayed in places where people did not live. But people came from all the towns to the places where Jesus was.

John 1:19

The Jewish leaders in Jerusalem sent some priests and Levites {\cf2\super [8]} to John. {\cf2\super [9]} The Jews sent them to ask, “Who are you?”

John 4:29

“A man told me everything I have ever done. Come see him. Maybe he is the Christ. {\cf2\super [67]} ”

John 5:10

So some Jews said to the man that had been healed, “Today is the Sabbath. It is against our law for you to carry your bed on the Sabbath day.”

John 5:12

The Jews asked the man, “Who is the person that told you to pick up your bed and walk?”

John 5:16

Jesus was doing these things (healing) on the Sabbath day. {\cf2\super [79]} So the Jews began to do bad things to Jesus.

John 5:18

This made these Jews try harder to kill him. \{The Jews said\}, “First this man (Jesus) was breaking the law about the Sabbath day. {\cf2\super [80]} Then he said that God is his Father! He is making himself equal with God!”

John 9:15

So now the Pharisees asked the man, “How did you get your sight?”

John 9:25

The man answered, “I don’t know if he is a sinner. But I do know this: I was blind, and now I can see.”

John 9:30

The man answered, “This is a very strange thing. You don’t know where Jesus comes from. But he healed my eyes.

John 9:34

The Jewish leaders answered, “You were born full of sin! Are you trying to teach us?” And the Jewish leaders forced the man to leave.