Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 5:15 - Catholic Public Domain Version

15 This man went away, and he reported to the Jews that it was Jesus who had given him health.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 The man went away and told the Jews that it was Jesus Who had made him well.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him whole.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 The man went and proclaimed to the Jewish leaders that Jesus was the man who had made him well.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 The man went his way, and told the Jews, that it was Jesus who had made him whole.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

15 The man went away and told the Jews that it was Jesus who had healed him.

Féach an chaibidil Cóip




John 5:15
12 Tagairtí Cros  

But having departed, he began to preach and to disseminate the word, so that he was no longer able to openly enter a city, but had to remain outside, in deserted places. And they were gathered to him from every direction.


And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him, so that they might ask him, "Who are you?"


"Come and see a man who has told me all the things that I have done. Is he not the Christ?"


Therefore, the Jews said to the one who had been healed: "It is the Sabbath. It is not lawful for you to take up your stretcher."


Therefore, they questioned him, "Who is that man, who said to you, 'Take up your bed and walk?' "


Because of this, the Jews were persecuting Jesus, for he was doing these things on the Sabbath.


And so, because of this, the Jews were seeking to kill him even more so. For not only did he break the Sabbath, but he even said that God was his Father, making himself equal to God.


Therefore, again the Pharisees questioned him as to how he had seen. And he said to them, "He placed clay over my eyes, and I washed, and I see."


And so he said to them: "If he is a sinner, I do not know it. One thing I do know, that although I was blind, now I see."


The man responded and said to them: "Now in this is a wonder: that you do not know where he is from, and yet he has opened my eyes.


They responded and said to him, "You were born entirely in sins, and you would teach us?" And they cast him out.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí