Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 4:32 - Easy To Read Version

32 But Jesus answered, “I have food to eat that you know nothing about.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 But He assured them, I have food (nourishment) to eat of which you know nothing and have no idea.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 But he said unto them, I have meat to eat that ye know not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 Jesus said to them, “I have food to eat that you don’t know about.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 But he said to them, "I have food to eat which you do not know."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 But he said to them: I have meat to eat, which you know not.

Féach an chaibidil Cóip




John 4:32
13 Tagairtí Cros  

I always obey God’s commands.\par I love the words from God’s mouth\par more than I love my food.\par


Your words are sweeter than honey\par in my mouth.\par


The Lord tells his secrets to his followers.\par He teaches his Agreement {\cf2\super [153]} to them.\par


I will be satisfied\par as if I had eaten the best foods.\par And with joyful lips\par my mouth will praise you. {\cf2\super [370]} \par


If a person is sad, he is the only one that can feel that sadness. In the same way, if a person is happy, he is the only one that can feel that joy.


The things you say affect your life. If you say good things, then good things will happen to you. But if you say bad things, then bad things will happen to you.


He will suffer many things in his soul, but he will see the good things that happen. He will be satisfied with the things he learns. My Good Servant will make many people not guilty; he will carry away their guilt.


Your message came to me\par and I ate your words.\par Your message made me very happy.\par I was happy to be called by your name.\par Your name is Lord All-Powerful.\par


While the woman was in town, Jesus’ followers were begging him, “Teacher, eat something!”


So the followers asked themselves, “Did somebody already bring Jesus some food?”


Jesus said, “My food is to do what the One (God) who sent me wants me to do. My food is to finish the work that he gave me to do.


I always showed you that you should work like I did and help people that are weak. I taught you to remember the words of the Lord Jesus. Jesus said, ‘You will be happier when you give than when you receive.’”


“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [20]} says to the churches!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí