Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 3:34 - Easy To Read Version

34 God sent him (Jesus). And he tells the things that God says. God gives \{him\} the Spirit {\cf2\super [56]} fully.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 For since He Whom God has sent speaks the words of God [proclaims God's own message], God does not give Him His Spirit sparingly or by measure, but boundless is the gift God makes of His Spirit! [Deut. 18:18.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 The one whom God sent speaks God’s words because God gives the Spirit generously.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 For he whom God has sent speaks the words of God. For God does not give the Spirit by measure.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

34 For he whom God hath sent, speaketh the words of God: for God doth not give the Spirit by measure.

Féach an chaibidil Cóip




John 3:34
29 Tagairtí Cros  

After they crossed the river, Elijah said to Elisha, “What do you want me to do for you before God takes me away from you?”


You love goodness and you hate evil.\par So God, your God, chose you to be king\par over your friends. {\cf2\super [275]} \par


The Lord says, “I will make an Agreement with those people. I promise, my Spirit and my words that I put in your mouth will never leave you. They will be with your children and your children’s children. They will be with you for now and forever.”


Those are the parts from the offerings made by fire to the Lord that were given to Aaron and his sons. Whenever Aaron and his sons serve as the Lord’s priests, they get that share of the sacrifices.


Then the Lord came down in the cloud and spoke to Moses. The Spirit [160] was on Moses. The Lord put that same Spirit on the 70 elders (leaders). After the Spirit came down on them, they began to prophesy. [161] But that was the only time these men ever did this.


“Here is my servant;\par I (God) have chosen him.\par I love him, and I am pleased with him;\par I will put my Spirit {\cf2\super [166]} on him,\par and he will judge the nations fairly.\par


“The Spirit of the Lord (God) has come to me.\par God chose me to tell good news to people\par that are poor.\par God sent me to tell people who are\par prisoners that they are free,\par and to tell the blind people\par that they can see again.\par God sent me to free the weak people\par from their suffering\par


The Word {\cf2\super [6]} (Christ) was full of grace and truth. From him we all received more and more blessings.


But I tell you the truth. It is better for you that I go away. Why? Because when I go away I will send the Helper {\cf2\super [223]} to you. But if I did not go away, then the Helper would not come.


God sent his Son into the world. God did not send his Son to judge the world guilty. God sent his Son so that the world could be saved through his Son.


Life comes from the Father (God) himself. So the Father has also allowed the Son (Jesus) to give life.


Jesus answered, “The things I teach are not my own. My teaching comes from him (God) who sent me.


I am a man who has told you the truth I heard from God. But you are trying to kill me. Abraham did nothing like that.


The person that belongs to God accepts what God says. But you don’t accept what God says, because you don’t belong to God.”


I wrote about the whole life of Jesus, from the beginning until the day he was carried up into heaven. Before this happened, Jesus talked to the apostles {\cf2\super [1]} he had chosen. With the help of the Holy Spirit, {\cf2\super [2]} Jesus told the apostles what they should do.


You know about Jesus from Nazareth. God made him the Christ {\cf2\super [213]} by giving him the Holy Spirit {\cf2\super [214]} and power. Jesus went everywhere doing good things for people. Jesus healed the people that were ruled by the devil. This showed that God was with Jesus.


Why? Because in Christ Jesus the law of the Spirit {\cf2\super [58]} that brings life made you {\cf2\super [59]} free. It made you {\cf2\super [60]} free from the law that brings sin and death.


I am the least important of all of God’s people. But God gave me this gift—to tell the non-Jewish people the Good News about the riches Christ has. Those riches are too great to understand fully.


God was pleased for all of himself to live in Christ.


All of God lives in Christ fully (even in Christ’s life on earth).


The One on the throne said to me: “It is finished! I am the Alpha and the Omega, {\cf2\super [158]} the Beginning and the End. I will give free water from the spring of the water of life to any person that is thirsty.


Then the angel showed me the river of the water of life. The river was bright like crystal. The river flows from the throne of God and the Lamb.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí