John 2:10 - Easy To Read Version

¹⁰ He said to the bridegroom, “People always serve the best wine first. Later, after the guests have become drunk, people serve the cheaper wine. But you have saved the best wine until now.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And said to him, Everyone else serves his best wine first, and when people have drunk freely, then he serves that which is not so good; but you have kept back the good wine until now!

American Standard Version (1901)

¹⁰ and saith unto him, Every man setteth on first the good wine; and when men have drunk freely, then that which is worse: thou hast kept the good wine until now.

Common English Bible

¹⁰ and said, “Everyone serves the good wine first. They bring out the second-rate wine only when the guests are drinking freely. You kept the good wine until now.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and he said to him: "Every man offers the good wine first, and then, when they have become inebriated, he offers what is worse. But you have kept the good wine until now."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And saith to him: Every man at first setteth forth good wine, and when men have well drunk, then that which is worse. But thou hast kept the good wine until now.

John 2:10 Tagairtí Cros

Genesis 43:34

Servants were taking food from Joseph’s table and bringing it to them. But the servants gave Benjamin five times more than the others. The brothers continued to eat and drink there with Joseph until they were almost drunk.

Psalm 104:15

God gives us\par the wine that makes us happy,\par the oil that makes our skin soft, {\cf2\super [544]} \par and the food that makes us strong.\par

Matthew 24:49

Then that servant will begin to beat the other servants. That servant will eat the food and get drunk with other people like him.

Luke 12:45

But what will happen if that servant is evil and thinks that his master will not come back soon? That servant will begin to beat the other servants, men and women. He will eat and drink and get drunk.

Luke 16:25

But Abraham said, ‘My child, remember when you lived? You had all the good things in life. But all the bad things happened to Lazarus. Now he is comforted here, and you are suffering.

Acts 2:15

These men are not drunk like you think; it is only nine o’clock in the morning!

1 Corinthians 11:21

Why? Because when you eat, each person eats without waiting for the others. Some people don’t get enough to eat \{or drink\}, while other people \{have so much that they\} become drunk.

Ephesians 5:18

Don’t be drunk with wine. That will ruin (destroy) you spiritually. But be filled with the Spirit. {\cf2\super [39]}

1 Thessalonians 5:7

People who sleep, sleep at night. People who get drunk, get drunk at night.

Revelation 17:2

The rulers of the earth sinned sexually with her. The people of the earth became drunk from the wine of her sexual sin.”

Revelation 17:6

I saw that the woman was drunk. She was drunk with the blood of God’s holy people. {\cf2\super [127]} She was drunk with the blood of those people who told about \{their faith in\} Jesus.