John 18:37 - Easy To Read Version

³⁷ Pilate said, “So you are a king!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Pilate said to Him, Then You are a King? Jesus answered, You say it! [You speak correctly!] For I am a King. [Certainly I am a King!] This is why I was born, and for this I have come into the world, to bear witness to the Truth. Everyone who is of the Truth [who is a friend of the Truth, who belongs to the Truth] hears and listens to My voice.

American Standard Version (1901)

³⁷ Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end have I been born, and to this end am I come into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

Common English Bible

³⁷ “So you are a king?” Pilate said. Jesus answered, “You say that I am a king. I was born and came into the world for this reason: to testify to the truth. Whoever accepts the truth listens to my voice.”

Catholic Public Domain Version

³⁷ And so Pilate said to him, "You are a king, then?" Jesus answered, "You are saying that I am a king. For this I was born, and for this I came into the world: so that I may offer testimony to the truth. Everyone who is of the truth hears my voice."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ Pilate therefore said to him: Art thou a king then? Jesus answered: Thou sayest that I am a king. For this was I born, and for this came I into the world; that I should give testimony to the truth. Every one that is of the truth, heareth my voice.

John 18:37 Tagairtí Cros

Isaiah 55:4

I made David a witness of my power\par for all nations.\par I promised David that he would become\par a ruler and a commander of many nations.”\par

Matthew 26:64

Jesus answered, “Yes, I am. But I tell you, in the future you will see the Son of Man {\cf2\super [418]} sitting at the right side of God. And you will see the Son of Man coming on the clouds of heaven.”

Matthew 27:11

Jesus stood before Pilate the governor. Pilate asked him questions. He said, “Are you the king of the Jews?”

Mark 14:62

Jesus answered, “Yes, I am the Son of God. And in the future you will see the Son of Man {\cf2\super [219]} sitting at the right side of the Great One (God). And you will see the Son of Man coming on the clouds of heaven.”

Mark 15:2

Pilate asked Jesus, “Are you the king of the Jews?”

Luke 22:70

They all said, “Then are you the Son of God?” Jesus said to them, “Yes, you are right when you say that I am.”

Luke 23:3

Pilate asked Jesus, “Are you the king of the Jews?”

John 1:14

The Word {\cf2\super [5]} became a man and lived among us. We saw his glory—the glory that belongs to the only Son of the Father. The Word was full of grace (kindness) and truth.

John 1:17

The law was given through Moses. But grace and \{the way of\} truth came through Jesus Christ.

John 14:6

Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.

John 3:32

He (Jesus) tells what he has seen and heard. But people don’t accept what he says.

John 7:17

If a person wants to do what God wants, then that person will know that my teaching comes from God. That person will know that this teaching is not my own.

John 8:14

Jesus answered, “Yes, I am saying these things about myself. But people can believe these things I say. Why? Because I know where I came from. And I know where I am going. But you don’t know where I came from or where I am going.

John 8:45

I speak the truth. That is why you don’t believe me.

John 8:46

Can any of you prove that I am guilty of sin? If I tell the truth, then why don’t you believe me?

John 8:47

The person that belongs to God accepts what God says. But you don’t accept what God says, because you don’t belong to God.”

1 Timothy 6:13

Before God and Christ Jesus I give you a command. Christ Jesus is the One that confessed that same great truth when he stood before Pontius Pilate. {\cf2\super [33]} And God is the One that gives life to everything. Now I tell you:

1 Peter 1:22

Now you have made yourselves pure by obeying the truth. Now you can have true love for your brothers and sisters. So love each other deeply—with all your heart.

1 John 2:21

Why do I write to you? Do I write because you don’t know the truth? No! I write this letter because you do know the truth. And you know that no lie comes from the truth.

1 John 3:14

We know that we have left death (sin) and have come into life. We know this because we love our brothers and sisters \{in Christ\}. The person who does not love is still in death.

1 John 4:6

But we are from God. So the people who know God listen to us. But the people who are not from God don’t listen to us. That is how we know the Spirit {\cf2\super [16]} that is true and the spirit that is false.

1 John 5:20

But, dear friends, use your most holy faith to build yourselves up strong. Pray with the Holy Spirit. {\cf2\super [10]}

Revelation 1:4

From John,

Revelation 3:14

“Write this to the angel of the church in Laodicea: