John 16:18 - Easy To Read Version

¹⁸ The followers asked, “What does he mean by ‘a short time’? We don’t understand what he is saying.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ What does He mean by a little while? We do not know or understand what He is talking about.

American Standard Version (1901)

¹⁸ They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.

Common English Bible

¹⁸ What does he mean by ‘soon’? We don’t understand what he’s talking about.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And they said: "What is this, that he is saying, 'A little while?' We do not understand what he is saying."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ They said therefore: What is this that he saith, A little while? we know not what he speaketh.

John 16:18 Tagairtí Cros

Luke 24:25

Then Jesus said to the two men, “You are foolish and slow to realize what is true. You should believe everything the prophets {\cf2\super [391]} said.

John 16:17

Some of the followers said to each other, “What does Jesus mean when he says, ‘After a short time you won’t see me. Then after another short time you will see me again’? And what does he mean when he says, ‘Because I am going to the Father’?”

John 16:19

Jesus saw that the followers wanted to ask him about this. So Jesus said to the followers, “Are you asking each other what I meant when I said, ‘After a short time you won’t see me. Then after another short time you will see me again’?