Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 15:6 - Easy To Read Version

6 If a person does not continue in me, then he is like a branch that is thrown away. That branch dies. People pick up dead branches, throw them into the fire, and burn them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 If a person does not dwell in Me, he is thrown out like a [broken-off] branch, and withers; such branches are gathered up and thrown into the fire, and they are burned.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and they gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 If you don’t remain in me, you will be like a branch that is thrown out and dries up. Those branches are gathered up, thrown into a fire, and burned.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 If anyone does not abide in me, he will be cast away, like a branch, and he will wither, and they will gather him and cast him into the fire, and he burns.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 If any one abide not in me, he shall be cast forth as a branch, and shall wither, and they shall gather him up, and cast him into the fire, and he burneth.

Féach an chaibidil Cóip




John 15:6
20 Tagairtí Cros  

If a person touches them, it hurts like a spear made of wood and iron. {Yes, those people are like thorns.} They will be thrown in the fire, and they will be completely burned!


The evil person won’t escape the darkness.\par He will be like a tree\par whose leaves die from disease\par and a wind blows them all away.\par


God, look at the “vine” you planted\par with your own hands.\par Look at the young plant {\cf2\super [460]} you raised.\par


But you, evil king, have been thrown\par from your grave.\par You are like a branch cut from a tree.\par That branch is cut and thrown away.\par You are like a dead man that fell in battle,\par and other soldiers walked on him.\par Now, you look like any other dead person.\par You are wrapped in burial clothes.\par


At that time, the great city will be empty—it will be like a desert. All the people will be gone—they will run away. That city will be like an open pasture. Young cattle will eat grass there. The cattle will eat leaves from the branches of the vines.


The Lord my Master said these things.\par “Do you think that plant will succeed?\par No! The new eagle will pull the plant\par from the ground.\par And the bird will break the plant’s roots.\par It will eat up all the grapes.\par Then the new leaves will wilt.\par That plant will be very weak.\par It won’t take strong arms\par or a powerful nation\par to pull that plant up by the roots.\par


The Son of Man {\cf2\super [189]} will send his angels, and his angels will find the people that cause sin and all people that do evil. The angels will take those people out of his kingdom.


So Judas threw the money into the temple. {\cf2\super [422]} Then Judas left that place and hanged himself.


The ax is now ready to cut down the trees. {\cf2\super [40]} Every tree that does not make good fruit will be cut down and thrown into the fire.


Every tree that does not make good fruit is cut down and thrown into the fire.


He cuts off every branch {\cf2\super [217]} of mine that does not make fruit. {\cf2\super [218]} And he trims and cleans every branch that makes fruit, so that it will make even more fruit.


If we continue sinning, all we have is fear in waiting for the judgment and the angry fire that will destroy all people who live against God.


Those people were made free from the evil things in the world. They were made free by knowing our Lord and Savior Jesus Christ. But if those people go back into those evil things and those things control them, then it is worse for them than it was before.


Those enemies of Christ were in our group. But they left us. They did not really belong with us. If they were really part of our group, then they would have stayed with us. But they left. This shows that none of them really belonged with us.


And if a person’s name was not found written in the book of life, then that person was thrown into the lake of fire.


But the people who are cowards, people who refuse to believe, people who do terrible things, people who kill, people who sin sexually, people who do evil magic, people who worship idols, {\cf2\super [159]} and people who tell lies—all those people will have a place in the lake of burning sulfur. This is the second death.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí