John 15:6 - Easy To Read Version6 If a person does not continue in me, then he is like a branch that is thrown away. That branch dies. People pick up dead branches, throw them into the fire, and burn them. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 If a person does not dwell in Me, he is thrown out like a [broken-off] branch, and withers; such branches are gathered up and thrown into the fire, and they are burned. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and they gather them, and cast them into the fire, and they are burned. Féach an chaibidilCommon English Bible6 If you don’t remain in me, you will be like a branch that is thrown out and dries up. Those branches are gathered up, thrown into a fire, and burned. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 If anyone does not abide in me, he will be cast away, like a branch, and he will wither, and they will gather him and cast him into the fire, and he burns. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 If any one abide not in me, he shall be cast forth as a branch, and shall wither, and they shall gather him up, and cast him into the fire, and he burneth. Féach an chaibidil |
But you, evil king, have been thrown\par from your grave.\par You are like a branch cut from a tree.\par That branch is cut and thrown away.\par You are like a dead man that fell in battle,\par and other soldiers walked on him.\par Now, you look like any other dead person.\par You are wrapped in burial clothes.\par
The Lord my Master said these things.\par “Do you think that plant will succeed?\par No! The new eagle will pull the plant\par from the ground.\par And the bird will break the plant’s roots.\par It will eat up all the grapes.\par Then the new leaves will wilt.\par That plant will be very weak.\par It won’t take strong arms\par or a powerful nation\par to pull that plant up by the roots.\par
But the people who are cowards, people who refuse to believe, people who do terrible things, people who kill, people who sin sexually, people who do evil magic, people who worship idols, {\cf2\super [159]} and people who tell lies—all those people will have a place in the lake of burning sulfur. This is the second death.”