John 12:41 - Easy To Read Version

⁴¹ Isaiah said this because he saw Jesus’ glory. So Isaiah spoke about him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Isaiah said this because he saw His glory and spoke of Him. [Isa. 6:9, 10.]

American Standard Version (1901)

⁴¹ These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.

Common English Bible

⁴¹ Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory; he spoke about Jesus.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ These things Isaiah said, when he saw his glory and was speaking about him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ These things said Isaias, when he saw his glory, and spoke of him.

John 12:41 Tagairtí Cros

Luke 24:27

Then Jesus began to explain everything that had been written about himself in the Scriptures. {\cf2\super [393]} Jesus started with the books of Moses and then he talked about what the prophets had said about him.

John 1:14

The Word {\cf2\super [5]} became a man and lived among us. We saw his glory—the glory that belongs to the only Son of the Father. The Word was full of grace (kindness) and truth.

John 1:18

No man has ever seen God. But the only Son (Jesus) is God. He is very close to the Father {\cf2\super [7]} (God). And the Son has shown us what God is like.

John 14:9

Jesus answered, “Philip, I have been with you for a long time. So you should know me. The person that has seen me has seen the Father too. So why do you say, ‘Show us the Father’?

John 5:39

You carefully study the Scriptures. {\cf2\super [82]} You think that those Scriptures give you life forever. Those same Scriptures tell about me!

Acts 10:43

Every person who believes (trusts) in Jesus will be forgiven. God will forgive the sins of that person through the name of Jesus. All the prophets {\cf2\super [215]} say this is true.”

2 Corinthians 4:6

God once said, “The light will shine out of the darkness!” And this is the same God who made his light shine in our hearts. He gave us light by letting us know the glory of God that is in the face of Christ.

Hebrews 1:3

The Son shows the glory of God. He is a perfect copy of God’s nature. The Son holds everything together with his powerful command. The Son made people clean from their sins. Then he sat down at the right side {\cf2\super [2]} of the Great One (God) in heaven.

1 Peter 1:11

The Spirit {\cf2\super [5]} of Christ was in those prophets. And the Spirit was telling about the sufferings that would happen to Christ and about the glory that would come after those sufferings. Those prophets tried to learn about what the Spirit was showing them. They tried to learn when those things would happen and what the world would be like at that time.

Revelation 19:10

Then I bowed down before the angel’s feet to worship him. But the angel said to me, “Don’t \{worship me\}! I am a servant like you and your brothers who have the truth of Jesus. So worship God! Because the truth of Jesus is the spirit of prophecy. {\cf2\super [148]} ”