Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 12:4 - Easy To Read Version

4 Judas Iscariot was there. Judas was one of Jesus’ followers. (He was the one that would later be against Jesus.) \{Judas did not like what Mary did.\} Judas said,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 But Judas Iscariot, the one of His disciples who was about to betray Him, said,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 But Judas Iscariot, one of his disciples, that should betray him, saith,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Judas Iscariot, one of his disciples (the one who was about to betray him), complained,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then one of his disciples, Judas Iscariot, who was soon to betray him, said,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Then one of his disciples, Judas Iscariot, he that was about to betray him, said:

Féach an chaibidil Cóip




John 12:4
10 Tagairtí Cros  

Then I thought, “Why do people work so hard?” I saw people try to succeed and be better than other people. Why? Because people are jealous. They don’t want other people to have more than they have. This is senseless. It is like trying to catch the wind. {\cf2\super [21]}


Simon the Zealot {\cf2\super [121]} and Judas Iscariot. Judas is the one that gave Jesus to his enemies.


Then one of the twelve followers went to talk to the leading priests. This was the follower named Judas Iscariot.


Judas (the son of James) and Judas Iscariot. This Judas was the one that gave Jesus to his enemies.


“That perfume was worth 300 silver coins. {\cf2\super [191]} It should have been sold, and the money should have been given to the poor people.”


Jesus and his followers were at the evening meal. The devil had already persuaded Judas Iscariot to turn against Jesus. (Judas was the son of Simon.)


Jesus answered, “I will dip this bread into the dish. The man I give it to is the man that will turn against me.” So Jesus took a piece of bread. He dipped it and gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí