Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 12:32 - Easy To Read Version

32 I will be lifted up from the earth. And when this happens, I will bring all people to me.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 And I, if and when I am lifted up from the earth [on the cross], will draw and attract all men [Gentiles as well as Jews] to Myself.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 When I am lifted up from the earth, I will draw everyone to me.” (

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 And when I have been lifted up from the earth, I will draw all things to myself."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things to myself.

Féach an chaibidil Cóip




John 12:32
23 Tagairtí Cros  

It happened that Absalom met David’s officers. Absalom jumped on his mule and tried to escape. The mule went under the branches of a large oak tree. The branches were thick, and Absalom’s head got caught in the tree. His mule ran out from under him, so Absalom was hanging above the ground. [105]


At that time, there will be a special person from Jesse’s {\cf2\super [135]} family. This person will be like a flag. This “flag” will show all the nations that they should come together around him. The nations will ask him the things they should do. And the place where he is will be filled with glory.


“You are a very important servant to me.\par The people of Israel are prisoners,\par but they will be brought back to me.\par Jacob’s family groups will come back to me.\par But, you have another job;\par it is even more important than this!\par I will make you a light for all nations.\par You will be my way to save\par all the people on earth.”\par


I led them with ropes. {\cf2\super [119]} \par But they were ropes of love.\par I was like a person who set them free. {\cf2\super [120]} \par I bent down and fed them.\par


So Moses obeyed the Lord. He made a bronze snake and put it on a pole. Then when a snake bit any person, that person looked at the bronze snake on the pole and lived.


John came to tell people about the Light (Christ). Through John all people could \{hear about the Light and\} believe.


The people said, “But our law says that the Christ {\cf2\super [201]} will live forever. So why do you say, ‘The Son of Man {\cf2\super [202]} must be lifted up’? Who is this ‘Son of Man’?”


(This happened so that what Jesus said about how he would die would be true.)


Jesus carried his own cross. He went out to a place called “The Place of the Skull.” (In the Jewish language {\cf2\super [245]} the name of this place is “Golgotha.”)


“Moses lifted up the snake in the desert. {\cf2\super [49]} It is the same with the Son of Man. The Son of Man must be lifted up too.


The Father is the One who sent me. And the Father is the One who brings people to me. I will raise up those people on the last day. If the Father does not bring a person to me, then that person cannot come to me.


So Jesus said to them, “You will lift up (kill) the Son of Man. {\cf2\super [134]} Then you will know that I AM. {\cf2\super [135]} You will know that these things I do are not by my own authority (power). You will know that I say only the things that the Father has taught me.


The law put a curse on us. But Christ took away that curse. He changed places with us. Christ put himself under that curse. The Scriptures say, “When a person’s body is put (hung) on a tree, {\cf2\super [32]} that person is under a curse.” {\cf2\super [33]}


Jesus gave himself to pay for \{the sins of\} all people. Jesus is proof \{that God wants all people to be saved\}. And he came at the right time.


For a short time Jesus was made lower than the angels, but now we see him wearing a crown of glory and honor because he suffered and died. Because of God’s grace (kindness) Jesus died for every person.


Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his (Christ’s) wounds you were healed.


Christ himself died for you. And that one death paid for your sins. He was not guilty, but he died for people who are guilty. He did this to bring you all to God. His body was killed, but he was made alive in the spirit.


Jesus is the way our sins are taken away. And Jesus is the way that all people can have their sins taken away, too.


And they all sang a new song \{to the Lamb\}:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí