John 12:31 - Easy To Read Version

³¹ Now is the time for the world to be judged. Now the ruler of this world (the devil) will be thrown out.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Now the judgment (crisis) of this world is coming on [sentence is now being passed on this world]. Now the ruler (evil genius, prince) of this world shall be cast out (expelled).

American Standard Version (1901)

³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Common English Bible

³¹ Now is the time for judgment of this world. Now this world’s ruler will be thrown out.

Catholic Public Domain Version

³¹ Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.

John 12:31 Tagairtí Cros

Genesis 3:15

I will make you and the woman enemies to each other. Your children and her children will be enemies. You will bite her child’s foot, but he will crush your head.”

Isaiah 49:24

When a strong soldier wins wealth in war,\par you can’t take that wealth from him.\par When a powerful soldier guards a prisoner,\par that prisoner can’t escape.\par

Matthew 12:28

But I use the power of God’s Spirit to force out demons. This shows that the kingdom of God has come to you.

John 14:30

I will not talk with you much longer. The ruler of this world (the devil) is coming. He has no power over me.

John 3:19

People are judged by this fact: The Light (goodness) has come into the world. But people did not want light. They wanted darkness (sin). Why? Because they were doing evil things.

John 9:39

Jesus said, “I came into this world so that the world could be judged. I came so that blind people {\cf2\super [161]} could see. And I came so that people who think they see will become blind.”

Acts 26:18

You will show the people the Truth. The people will turn away from darkness (sin) to the light (good). They will turn away from the power of Satan, and they will turn to God. Then their sins can be forgiven. They can have a share with those people who have been made holy {\cf2\super [494]} by believing in me.’”

1 Corinthians 1:20

Where is the wise person? Where is the educated person? Where is the philosopher {\cf2\super [7]} of this time? God has made the wisdom of the world foolish.

1 Corinthians 1:21

This is what God with his wisdom wanted: The world did not know God through the world’s own wisdom. So God used the message {\cf2\super [8]} that sounds foolish to save the people that believe it.

2 Corinthians 4:4

The ruler {\cf2\super [17]} of this world (the devil) has blinded the minds of people who don’t believe. They cannot see the light (truth) of the Good News—the Good News about the glory of Christ. Christ is the One who is exactly like God.

Ephesians 6:12

Our fight is not against people on earth. We are fighting against the rulers and authorities and the powers of this world’s darkness. We are fighting against the spiritual powers of evil in the heavenly places.

Colossians 2:15

God defeated the spiritual rulers and powers. With the cross God won the victory and defeated those rulers and powers. God showed the world that they were powerless.

Hebrews 2:14

Those children are people with physical bodies. So Jesus himself became like those people and had the same experiences people have. Jesus did this so that, by dying, he could destroy the one who has the power of death. That one is the devil.

1 John 3:8

The devil has been sinning since the beginning. The person who continues to sin belongs to the devil. The Son of God (Christ) came for this: to destroy the devil’s work.

1 John 4:4

My dear children, you belong to God. So you have defeated them (the false teachers). Why? Because the One (God) who is in you is greater than the one (the devil) who is in \{the people of\} the world.

1 John 5:19

These are the people who divide you. These people do only what their sinful selves want. They don’t have the Spirit. {\cf2\super [9]}