John 11:52 - Easy To Read Version

⁵² Yes, Jesus would die for the Jewish people. But Jesus would also die for God’s other children that were scattered \{in all the world\}. He would die to bring them all together and make them one people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵² and not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵² And not only for the nation but also for the purpose of uniting into one body the children of God who have been scattered far and wide. [Isa. 49:6.]

American Standard Version (1901)

⁵² and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God that are scattered abroad.

Common English Bible

⁵² and not only for the nation. Jesus would also die so that God’s children scattered everywhere would be gathered together as one.

Catholic Public Domain Version

⁵² And not only for the nation, but in order to gather together as one the children of God who have been dispersed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵² And not only for the nation, but to gather together in one the children of God, that were dispersed.

John 11:52 Tagairtí Cros

Genesis 49:10

Men from Judah’s family will be kings. The sign that his family rules will not leave his family, before the real king comes. [257] Then many people will obey and serve him.

Psalm 22:15

My mouth {\cf2\super [127]} is as dry\par as a piece of broken pottery.\par My tongue is sticking\par to the top of my mouth.\par You have put me in the “dust of death.”\par

Psalm 22:27

May the people in all the faraway countries\par remember the Lord and come back to him!\par May the people in all the foreign countries\par worship the Lord.\par

Psalm 72:19

Praise his glorious name forever!\par Let his glory fill the whole world!\par Amen and Amen! {\cf2\super [414]} \par

Isaiah 49:18

Look up! Look all around you!\par All of your children are gathering together and coming to you.\par

Isaiah 49:6

“You are a very important servant to me.\par The people of Israel are prisoners,\par but they will be brought back to me.\par Jacob’s family groups will come back to me.\par But, you have another job;\par it is even more important than this!\par I will make you a light for all nations.\par You will be my way to save\par all the people on earth.”\par

Isaiah 55:5

There are nations in places you don’t know,\par but you will call for those nations.\par Those nations don’t know you,\par but they will run to you.\par This will happen because the Lord,\par your God, wants it.\par This will happen because the Holy One\par of Israel honors you.\par

Isaiah 56:8

The Lord my Master said these things.

Isaiah 60:4

Look around you!\par See, people are gathering around\par and coming to you.\par They are your sons coming from far away.\par And your daughters are coming with them.\par

Ezekiel 34:12

If a shepherd is with his sheep when they begin to wander away, then he will go searching for them. In the same way I will search for my sheep. I will save my sheep. I will bring them back from all the places where they were scattered on that dark and cloudy day.

Hosea 1:10

“\{In the future,\} the number of the people of Israel will be like the sand of the sea. You can’t measure the sand or count it. Then it will happen that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ it will be said to them, ‘You are the children of the living God.’

Luke 15:8

“Suppose a woman has ten silver coins, {\cf2\super [259]} but she loses one of them. The woman will take a light and clean the house. She will look carefully for the coin until she finds it.

Luke 2:32

He (Jesus) is a light to show your way to the non-Jewish people.\par He will bring honor to your people, Israel (the Jews).”\par

John 1:12

Some people did accept him. They believed in him. He gave something to those people who believed. He gave them the right to become children of God.

John 1:29

The next day John saw Jesus coming toward him. John said, “Look, the Lamb of God. {\cf2\super [21]} He takes away the sins of the world!

John 10:16

I have other sheep too. They are not in this flock here. I must lead them also. They will listen to my voice. In the future there will be one flock and one shepherd.

John 12:32

I will be lifted up from the earth. And when this happens, I will bring all people to me.”

Acts 18:10

I am with you. No one will be able to hurt you. Many of my people are in this city.”

Romans 3:29

A person is a true Jew only if he is a Jew inside. True circumcision is done in the heart. It is done by the Spirit, {\cf2\super [24]} not by the written law. And a person that is circumcised in the heart by the Spirit gets praise from God, not from people.

Romans 4:17

Like it is written \{in the Scriptures {\cf2\super [43]} \} “I have made you (Abraham) a father of many nations.” {\cf2\super [44]} This is true before God. Abraham believed in God—the God who gives life to dead people and decides that things will happen that have not yet happened.

Ephesians 1:5

And before the world was made, God decided to make us his own children through Jesus Christ. That was what God wanted to do. That pleased him.

Ephesians 3:11

This agrees with the plan God had since the beginning of time. God did what he planned. He did it through Christ Jesus our Lord.

James 1:1

Greetings from James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ.

1 Peter 1:1

Greetings from Peter, an apostle {\cf2\super [1]} of Jesus Christ.

1 John 2:2

Jesus is the way our sins are taken away. And Jesus is the way that all people can have their sins taken away, too.

1 John 3:1

The Father (God) has loved us so much! This shows how much he loved us: We are called children of God. And we really are God’s children. But the people in the world (people who don’t believe) don’t understand that we are God’s children, because they have not known him (God).

1 John 3:10

So we can see who God’s children are. Also, we can know who the children of the devil are. The people who don’t do what is right are not children of God. And the person who does not love his brothers and sisters \{in Christ\} is not a child of God.

1 John 3:2

Dear friends, now we are children of God. We have not yet been shown what we will be in the future. But we know that when Christ comes again, we will be like him. We will see him like he really is.

Revelation 5:9

And they all sang a new song \{to the Lamb\}: