Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 10:29 - Easy To Read Version

29 My Father gave my sheep to me. He is greater than all. No person can steal my sheep out of my Father’s hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 My Father, Who has given them to Me, is greater and mightier than all [else]; and no one is able to snatch [them] out of the Father's hand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 My Father, who hath given them unto me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father’s hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them from my Father’s hand.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 What my Father gave to me is greater than all, and no one is able to seize from the hand of my Father.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 That which my Father hath given me, is greater than all: and no one can snatch them out of the hand of my Father.

Féach an chaibidil Cóip




John 10:29
12 Tagairtí Cros  

The Lord is great.\par People praise him very much.\par We can’t count all the great things he does.\par


Now I know the Lord is greater than all the gods. They thought they were in control, but look what God did!


God has done amazing miracles!\par God has done powerful miracles!\par God’s kingdom continues forever;\par God’s rule will continue for all generations.\par


Some people have good, male animals that they could give as sacrifices. \{But they don’t give those good animals to me.\} Some people bring good animals to me. They promise to give those healthy animals to me. But then they secretly exchange those good animals and they give me sick animals. Bad things will happen to those people! I am the Great King. \{You should respect me!\} People all around the world respect me!” The Lord All-Powerful said those things!


I give my sheep eternal life. They will never die. And no person can take them out of my hand.


You heard me say to you, ‘I am leaving, but I will come back to you.’ If you loved me, then you would be happy that I am going back to the Father. Why? Because the Father is greater than I am.


Now I am coming to you. I will not stay in the world now. But these men are still in the world. Holy Father, keep them safe. Keep them safe by the power of your name (the name you gave me), so that they will be one, the same as you and I are one.


You gave the Son power over all people so that the Son could give eternal life to all those people you have given to him.


“You gave me some men from the world. I have shown them what you are like. Those men belonged to you, and you gave them to me. They have obeyed your teaching.


I pray for them now. I am not praying for the people in the world. But I am praying for these men you gave me, because they are yours.


The Father gives me my people. Every one of those people will come to me. I will always accept every person that comes to me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí