John 1:30 - Easy To Read Version

³⁰ This is the One I was talking about. I said, ‘A man will come after me, but he is greater than I am, because he was living before me—\{he has always lived\}.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ This is He of Whom I said, After me comes a Man Who has priority over me [Who takes rank above me] because He was before me and existed before I did.

American Standard Version (1901)

³⁰ This is he of whom I said, After me cometh a man who is become before me: for he was before me.

Common English Bible

³⁰ This is the one about whom I said, ‘He who comes after me is really greater than me because he existed before me.’

Catholic Public Domain Version

³⁰ This is the one about whom I said, 'After me arrives a man, who has been placed ahead of me, because he existed before me.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ This is he, of whom I said: After me there cometh a man, who is preferred before me: because he was before me.

John 1:30 Tagairtí Cros

Matthew 3:11

“I baptize {\cf2\super [41]} you with water to show that you changed your hearts and lives. But there is a person coming later that is greater than I am. I am not good enough to take off his shoes for him. He will baptize you with the Holy Spirit {\cf2\super [42]} and with fire.

Luke 3:16

John answered everyone, “I baptize {\cf2\super [54]} you in water, but there is a person coming later who can do more than I can. I am not good enough to untie his shoes for him. He will baptize you with the Holy Spirit {\cf2\super [55]} and with fire.

John 1:15

John told people about him. John said, “This is the One I was talking about. I said, ‘The One who comes after me is more important than I am. He was living before me.’”

John 1:27

That person is the One who comes after me. I am not good enough to untie the strings on his shoes.”

John 1:31

Even I did not know who he was. But I came baptizing {\cf2\super [22]} people with water so that Israel (the Jews) could know that Jesus is \{the Christ\} {\cf2\super [23]} .”

John 10:41

and many people came to him. The people said, “John never did a miracle. {\cf2\super [174]} But everything John said about this man (Jesus) is true.”