Joel 3:10 - Easy To Read Version10 Beat your plows into swords.\par Make spears from your pruning hooks. {\cf2\super [29]} \par Let the weak man say,\par “I am a strong soldier.”\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears; let the weak say, I am strong [a warrior]! [Isa. 2:4; Mic. 4:3.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong. Féach an chaibidilCommon English Bible10 Beat the iron tips of your plows into swords and your pruning tools into spears; let the weakling say, “I am mighty.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 Cut your ploughs into swords and your hoes into spears. Let the weak say, 'For I am strong.' Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Cut your ploughshares into swords, and your spades into spears. Let the weak say: I am strong. Féach an chaibidil |
Then God will be a judge for the people of all nations. God will end the arguments for many people. Those people will stop using their weapons for fighting. They will make plows from their swords. And they will use their spears as tools for cutting plants. People will stop fighting against other people. People will never again train for war.
Sharpen the arrows!\par Get your shields!\par The Lord stirred up the kings\par of the Medes. {\cf2\super [418]} \par He has stirred them up\par because he wants to destroy Babylon.\par The Lord will give the people of Babylon\par the punishment that they deserve.\par The army from Babylon destroyed\par the Lord’s temple {\cf2\super [419]} in Jerusalem.\par So the Lord will give them\par the punishment they should have.\par
Then God will be a judge\par for the people of many nations.\par God will end the arguments\par for many {\cf2\super [49]} people in faraway countries.\par Those people will stop using their weapons\par for fighting.\par They will make plows from their swords.\par And they will use their spears\par as tools for cutting plants.\par People will stop fighting other people.\par People will never again train for war.\par