Job 6:15 - Easy To Read Version

¹⁵ But you, my brothers, have not been loyal.\par I can’t depend on you.\par You are like streams that flow sometimes\par and don’t flow at other times.\par You are like streams that overflow\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ My brethren have dealt deceitfully as a brook, And as the stream of brooks they pass away;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ [You] my brethren have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away,

American Standard Version (1901)

¹⁵ My brethren have dealt deceitfully as a brook, As the channel of brooks that pass away;

Common English Bible

¹⁵ My companions are treacherous like a stream in the desert, like channels that overrun their streambeds,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ My brethren have disregarded me, like a torrent that passes swiftly through the steep valleys.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ My brethren have passed by me, as the torrent that passeth swiftly in the valleys.

Job 6:15 Tagairtí Cros

Job 11:16

Then you could forget your trouble.\par Your troubles would be like\par water that has passed on by.\par

Job 13:4

But you three men try to cover up your ignorance with lies. You are like worthless doctors that can’t heal anyone.

Job 14:11

You could take all the water from the sea,\par until the rivers all run dry,\par \{and the man will still be dead\}!\par

Job 19:13

“God has made my brothers hate me.\par I am a stranger to all my friends.\par

Job 19:19

All my close friends hate me.\par Even the people I love turned against me.\par

Job 6:16

when they are choked with ice\par and melting snow.\par

Psalm 38:11

Because of my sickness,\par my friends and neighbors\par will not visit me.\par My family will not come near me.\par

Psalm 41:9

My best friend ate with me.\par I trusted him.\par But now, even he has turned against me.\par

Psalm 88:18

And Lord, you forced all my friends\par and loved ones to leave me.\par Only darkness stayed to be with me.\par

Proverbs 25:19

Never depend on a liar during times of trouble. That person is like a hurting tooth or a crippled foot. \{He hurts you when you need him most.\}

Jeremiah 12:6

These men are your own brothers.\par Members of your own family\par are making plans against you.\par People from your own family\par are yelling at you.\par Don’t trust them,\par even when they speak to you like friends.”\par

Jeremiah 15:18

I don’t understand why I still hurt.\par I don’t understand why my wound\par is not cured and cannot be healed.\par Lord, I think you have changed.\par You are like a spring of water\par that became dry.\par You are like a spring\par whose water has stopped flowing.\par

Jeremiah 30:14

You became friends with many nations.\par But those nations don’t care about you.\par Your ‘friends’ have forgotten you.\par I hurt you like an enemy.\par I punished you very hard.\par I did this because of your great guilt.\par I did this because of your many sins.\par

Jeremiah 38:22

All the women that are left in the house of the king of Judah will be brought out. They will be brought to the important officials of the king of Babylon. Your women will make fun of you with a song. This is what the women will say:

John 13:18

“I am not talking about all of you. I know the people I have chosen. But what the Scripture {\cf2\super [208]} said must happen: ‘The man that shared my food has turned against me.’ {\cf2\super [209]}

John 16:32

Listen to me. A time is coming when you will be scattered. Each of you will be scattered to his own home. That time is now here. You will leave me. I will be alone. But I am never really alone, because the Father is with me.