Job 41:10 - Easy To Read Version10 No person is brave enough\par to wake him up and make him angry.\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 None is so fierce that dare stir him up: Who then is able to stand before me? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 No one is so fierce [and foolhardy] that he dares to stir up [the crocodile]; who then is he who can stand before Me [the beast's Creator, or dares to contend with Me]? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me? Féach an chaibidilCommon English Bible10 Nobody is fierce enough to rouse him; who then can stand before me? Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 Lamps proceed from his mouth, like torches of fire burning brightly. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Out of his mouth go forth lamps, like torches of lighted fire. Féach an chaibidil |
“Sometimes a lion will come from the thick bushes near the Jordan River. And that lion will go into the fields where people put their sheep and cattle. I am like that lion. I will go to Edom. And I will scare those people. I will make them run away. None of their young men will stop me. No one is like me. No one will challenge me. None of their shepherds (leaders) will stand up against me.”
\{The Lord says,\}\par “Sometimes a lion will come from\par the thick bushes near the Jordan River.\par That lion will walk into the fields\par where people have their animals.\par \{and the animals will all run away.\}\par I will be like that lion,\par I will chase Babylon from its land.\par Who should I choose to do this?\par There is no person like me.\par There is no person that can challenge me.\par \{So I will do it.\}\par No shepherd will come to chase me away.\par I will chase away the people of Babylon.”\par