Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 33:3 - Easy To Read Version

3 My heart is honest,\par so I will speak honest words.\par I will speak the truth\par about the things I know.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 My words shall be of the uprightness of my heart: And my lips shall utter knowledge clearly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 My words shall express the uprightness of my heart, and my lips shall speak what they know with utter sincerity.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 My words come from a virtuous heart; my lips speak knowledge clearly.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 My words are from my simple heart, and my lips will speak a pure judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 My words are from my upright heart: and my lips shall speak a pure sentence.

Féach an chaibidil Cóip




Job 33:3
15 Tagairtí Cros  

“Job, if you were really wise,\par you wouldn‘t answer with\par your worthless personal opinions!\par A wise man would not be so full\par of hot air.\par


then my lips will not speak evil things,\par and my tongue will never tell a lie.\par


I must treat Job the same\par as I would treat any other person.\par I will not try to say nice things to him.\par \{I will say what I must say.\}\par


I can’t treat one person\par better another person!\par If I did that,\par


“Who is this ignorant person\par that is saying these foolish things?” {\cf2\super [79]} \par


But now, please study my face.\par I would not lie to you.\par


When a wise person speaks, other people want to listen. But a foolish person speaks only foolishness.


Wise people say things that give you new information. But foolish people say nothing worth hearing.


Gold and jewels can make a man rich. But a person who knows what he is talking about is worth much, much more.


Why? Because the things I teach you are important and good. So don’t ever forget my teachings.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí