Job 30:17 - Easy To Read Version

¹⁷ All my bones ache at night.\par Pain never stops chewing on me.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ My bones are pierced in me in the night season: And my sinews take no rest.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ My bones are pierced [with aching] in the night season, and the pains that gnaw me take no rest.

American Standard Version (1901)

¹⁷ In the night season my bones are pierced in me, And the pains that gnaw me take no rest.

Common English Bible

¹⁷ At night he bores my bones; my gnawing pain won’t rest.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ At night, my bone is pierced with sorrows, and those who feed on me, do not sleep.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ In the night my bone is pierced with sorrows: and they that feed upon me do not sleep.

Job 30:17 Tagairtí Cros

Job 2:7

Then Satan went away from the Lord. Satan gave Job painful sores. The painful sores were all over Job’s body from the bottom of his feet to the top of his head.

Job 30:30

My skin is burnt and peeling away.\par My body is hot with fever.\par

Job 7:4

When I lie down, I think,\par ‘How long before it’s time to get up?’\par The night drags on.\par I toss and turn until the sun comes up.\par

Psalm 22:2

My God, I called to you during the day.\par But you did not answer me.\par And I continued calling you in the night.\par

Isaiah 38:13

All night I cried loud like a lion.\par But my hopes were crushed\par like a lion eating bones.\par You finished my life in such a short time!\par

Habakkuk 3:16

My whole body shook\par when I heard the story.\par I whistled out loud!\par I felt weak deep down in my bones.\par I just stood there shaking.\par So I will wait patiently\par for the day of destruction when they come to attack the people.\par