Job 30:10 - Easy To Read Version

¹⁰ Those young men hate me,\par they stand away from me,\par they think they are better than me.\par They even spit in my face!\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ They abhor me, they flee far from me, And spare not to spit in my face.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ They abhor me, they stand aloof from me, and do not refrain from spitting in my face or at the sight of me.

American Standard Version (1901)

¹⁰ They abhor me, they stand aloof from me, And spare not to spit in my face.

Common English Bible

¹⁰ They detest me, keep their distance, don’t withhold spit from my face.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ They loathe me, and so they flee far from me, and they are not reluctant to spit in my face.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ They abhor me and flee far from me, and are not afraid to spit in my face.

Job 30:10 Tagairtí Cros

Job 17:6

God has made my name\par a bad word to everyone.\par People spit in my face.\par

Job 19:19

All my close friends hate me.\par Even the people I love turned against me.\par

Job 42:6

And Lord, I am ashamed of myself.\par Lord, I am so sorry.\par As I sit in the dust and ashes, {\cf2\super [107]} \par I promise to change my heart\par and my life.”\par

Psalm 88:8

My friends have left me.\par They all avoid me like a person\par no one wants to touch.\par I am locked in the house\par and I can’t go out.\par

Proverbs 19:7

If a person is poor, then even his family is against him. And all of his friends turn away from him. That poor person can beg them for help. But they will not go near him.

Isaiah 50:6

I will let those people beat me. I will let them pull the hair from my beard. I will not hide my face when they say bad things to me and spit at me.

Lamentations 3:30

That person should turn his cheek\par to the one that hits him.\par That person should let people insult him.\par

Lamentations 3:46

All of our enemies\par speak angrily to us.\par

Zechariah 11:8

I fired the three shepherds all in one month. I became angry at the sheep, and they began to hate me.

Numbers 12:14

The Lord answered Moses, “If her father spit in her face, then she would be shamed for seven days. So put her outside the camp for seven days. After that time, she {will become well}. Then she can come back into the camp.”

Matthew 26:56

But all these things have happened so that it will be like the prophets {\cf2\super [412]} wrote.” Then all of Jesus’ followers left him and ran away.

Matthew 26:67

Then they spit in Jesus’ face. And they hit him with their fists. Other people slapped Jesus.

Matthew 27:30

The soldiers spit on Jesus. Then they took his stick and hit him on the head many times.

Deuteronomy 25:9

then his brother’s wife must come to him in front of the leaders. She must take his shoe off his foot. Then she must spit in his face. She must say, ‘This is being done to the man who will not build up his brother’s family!’