Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 22:4 - Easy To Read Version

4 “Job, why does God punish\par and blame you?\par Is it because you worship him?\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Will he reprove thee for fear of thee? Will he enter with thee into judgment?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Is it for your [reverential] fear of Him that He [thus] reproves you, that He enters with you into judgment?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Is it for thy fear of him that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Does he rebuke you for your piety, bring you in for judgment?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Will he reprove you and take you to judgment for being afraid,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Shall he reprove thee for fear, and come with thee into judgment?

Féach an chaibidil Cóip




Job 22:4
17 Tagairtí Cros  

That is true, but God, will you look at me, a man? And will you come into court with me and let us both give our arguments?


He speaks to God for me\par like a person {\cf2\super [31]} arguing for his friend.\par


But you yourselves should be afraid\par of the sword!\par Why? Because God punishes guilty people.\par God will use the sword to punish you.\par Then you will know that\par there is a time of judgment.”\par


Does your living right help God? No!\par Does God All-Powerful gain anything\par if you follow him? No!\par


God does not need to pick a time\par to test people some more.\par God does not need to bring people\par in front of him to be judged.\par


God, why do you guard me?\par Am I the sea or a sea monster?\par


I can’t defeat God.\par God is too powerful!\par I can’t take God to court\par and force him to be fair to me.\par Who could force God to come to court?\par


God is not a man like me.\par That is why I can’t answer him.\par We can’t meet each other in court.\par


Don’t judge me, your servant.\par Never, in all my life, could I ever be judged innocent.\par


Lord, you punish people for doing wrong\par to teach them the right way to live.\par Like a moth destroys cloth,\par you destroy the things people love.\par Yes, our lives are like a small cloud \{that quickly disappears\}.\par \i (SELAH {\cf2\super [240]})\i0 \par


The God of Jacob yelled at those soldiers,\par and that army with chariots and horses fell dead.\par


Your “vine” was burned in the fire\par like dry dung.\par You were angry at it and destroyed it.\par


“I correct and punish those people that I love. So start trying hard! Change your hearts and lives!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí