Job 16:8 - Easy To Read Version

⁸ You have made me thin and weak,\par and people think that means\par I am guilty.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: And my leanness rising up in me beareth witness to my face.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ You have laid firm hold on me and have shriveled me up, which is a witness against me; and my leanness [and wretched state of body] are further evidence [against me]; [they] testify to my face.

American Standard Version (1901)

⁸ And thou hast laid fast hold on me, which is a witness against me: And my leanness riseth up against me, It testifieth to my face.

Common English Bible

⁸ seized me, which became grounds for an accusation. My leanness rises to bear witness against me.

Catholic Public Domain Version

⁸ But now my grief has crushed me, and all my limbs have been reduced to nothing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ But now my sorrow hath oppressed me: and all my limbs are brought to nothing.

Job 16:8 Tagairtí Cros

Job 10:17

You always have someone\par to prove I am wrong.\par Your will show your anger at me\par again and again in many ways,\par as you send one army after another\par against me.\par

Job 17:7

My eyes have become almost blind\par because I am very sad and in great pain.\par My whole body has become very thin,\par like a shadow.\par

Job 19:20

“I am so thin,\par my skin hangs loose on my bones.\par I have little life left in me.\par

Job 33:21

His body wastes away until\par he becomes very thin\par and all his bones stick out.\par

Psalm 106:15

But God gave our ancestors the things they asked for.\par But God also gave them a terrible disease.\par

Psalm 109:24

My knees are weak because I am hungry.\par I am losing weight and becoming thin.\par

Isaiah 10:16

\{Assyria {\cf2\super [119]} thinks he is great.\} But the Lord All-Powerful will send a terrible disease against Assyria. Assyria will lose his wealth and power like a sick man loses weight. Then Assyria’s glory will be destroyed. It will be like a fire burning until everything is gone.

Isaiah 24:16

We will hear songs of praise for God from every place on earth.\par These songs will praise the Good God.\par But I say;\par “Enough! I have had enough!\par The things I see are terrible.\par Traitors {\cf2\super [232]} are turning against people\par and hurting them.\par

Ephesians 5:27

Christ died so that he could give the church to himself \{like a bride\} full of glory (beauty). He died so that the church could be pure and without fault, with no evil or sin or any other thing wrong in the church.

Ruth 1:21

I had everything I wanted when I left. But now, the Lord brings me home with nothing. The Lord has made me sad, so why should you call me ‘Happy’? [6] {God} All-Powerful has given much trouble to me.”