Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 15:6 - Easy To Read Version

6 I don’t need to prove to you that you\par are wrong. Why?\par The things you say with your own mouth\par show that you are wrong.\par Your own lips speak against you.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Thine own mouth condemneth thee, and not I: Yea, thine own lips testify against thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Your own mouth condemns you, and not I; yes, your own lips testify against you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Thine own mouth condemneth thee, and not I; Yea, thine own lips testify against thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Your mouth condemns you, not I; your lips argue against you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Your own mouth will condemn you, not I; and your own lips will answer you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Thy own mouth shall condemn thee, and not I: and thy own lips shall answer thee.

Féach an chaibidil Cóip




Job 15:6
12 Tagairtí Cros  

But I became busy doing other things. So the man ran away.”


His steps won’t be strong and fast again.\par But he will walk slowly and be weak.\par His own evil plans will make him fall.\par


“Job, do you think that I am not fair?\par You say that I am guilty of doing wrong\par so that you will appear innocent!\par


Lord, you asked this question:\par ‘Who is this ignorant person\par that is saying these foolish things?’ {\cf2\super [106]} \par Lord, I talked about things\par that I didn’t understand.\par I talked about things that were\par too amazing for me to understand.\par


I am innocent, but the things I say\par make me seem guilty.\par I am innocent, but if I speak\par my mouth proves me guilty.\par


Evil people plan to do bad things\par to other people.\par But God can \{ruin their plans,\}\par and make those bad things\par happen to them.\par Then everyone that sees them\par will shake their heads in amazement.\par


The words you have said will be used to judge you. Some of your words will make you right, but some of your words will make you guilty.”


When the high priest {\cf2\super [419]} heard this, \{he was very angry\}. He tore his clothes and said, “This man has said things that are against God! We don’t need any more witnesses. You all heard him say these things against God.


Then the king said to the servant, ‘You bad servant! I will use your own words to condemn you. You said that I am a hard man. You said that I even take money that I didn’t earn and gather food that I didn’t grow.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí