Jeremiah 51:55 - Easy To Read Version55 The Lord will destroy Babylon very soon.\par He will stop the loud noises in that city.\par Enemies will come roaring in\par like ocean waves.\par People all around will hear that roar.\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176955 because the LORD hath spoiled Babylon, and destroyed out of her the great voice; when her waves do roar like great waters, a noise of their voice is uttered: Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition55 For the Lord is destroying Babylon and laying her waste and stilling her great voice [the hum of the city's life]. And the waves [of her conquerors] roar like great waters, the noise of their voices is raised up [like the tramping of an army]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)55 For Jehovah layeth Babylon waste, and destroyeth out of her the great voice; and their waves roar like many waters; the noise of their voice is uttered: Féach an chaibidilCommon English Bible55 The LORD is destroying Babylon and silencing her outcry, whose roar is like the crushing waves, a deafening crash. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version55 For the Lord has despoiled Babylon, and he has perished the great voice from her. And their wave will make a sound like many waters. Their voice has uttered a noise. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version55 Because the Lord hath laid Babylon waste and destroyed out of her the great voice. And their wave shall roar like many waters: their voice hath made a noise. Féach an chaibidil |
\{And the people will be like those waves—\}\par God will speak harshly to the people,\par and they will run away.\par The people will be like chaff {\cf2\super [181]} \par being chased by the wind.\par The people will be like tumbleweeds {\cf2\super [182]} \par being chased by a storm.\par The wind blows and the weeds go far away.\par