Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 35:5 - Easy To Read Version

5 Then I (Jeremiah) put some bowls full of wine with some cups in front of the Recabite family. And I said to them, “Drink some wine.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 and I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And I set before the sons of the house of the Rechabites pitchers full of wine, and cups, and I said to them, Drink wine.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said unto them, Drink ye wine.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then I set bowls full of wine before the Rechabites, along with several cups, and I said to them, “Have some.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And I placed before the sons of the house of the Rechabites bowls filled with wine, and chalices. And I said to them, "Drink wine."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine and cups: and I said to them: Drink ye wine.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 35:5
5 Tagairtí Cros  

So go and eat your food now and enjoy it. Drink your wine and be happy. It is all right with God if you do these things.


“Jeremiah, go to the Recabite family. {\cf2\super [289]} Invite them to come to one of the side rooms of the temple {\cf2\super [290]} of the Lord. Offer them wine to drink.”


“But you made the Nazirites drink wine. You told the prophets not to prophesy.


And when the Jews buy something in the market, they never eat it until they wash it in a special way. They also follow other rules from their people that lived before them. They follow rules like the washing of cups, pitchers, and pots. {\cf2\super [81]}


This is why I wrote to you. I wanted to test you and see if you obey in everything.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí