Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 33:2 - Easy To Read Version

2 The Lord made the earth, and he keeps it safe. The Lord is his name. The Lord says,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Thus says the Lord Who made [the earth], the Lord Who formed it to establish it–the Lord is His name:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The LORD proclaims, the LORD who made the earth, who formed and established it, whose name is the LORD:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 "Thus says the Lord, who will prepare, and form, and accomplish it; the Lord is his name.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Thus saith the Lord, who will do and will form it and prepare it. The Lord is his name.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 33:2
21 Tagairtí Cros  

The Lord will build Zion again.\par People will again see her glory.\par


God knows every person born on Zion.\par God Most-High built that city.\par


The Lord is a great soldier. The Lord is his name.


“I am the Lord. I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob. They called me El Shaddai (God All-Powerful). They did not know my name, YAHWEH (Lord).


\{That army will send messengers\par to their country.\}\par What will those messengers tell their people?\par They will announce:\par \{Philistia was defeated,\}\par but the Lord made Zion {\cf2\super [156]} strong.\par And his poor people went there for safety.\par


That is what you said.\}\par But haven’t you heard \{what I said\}?\par ‘I (God) planned it long ago,\par from ancient times I planned it.\par And now, I made it happen.\par I let you tear down the strong cities\par and change them into piles of rocks.\par


“I am the Lord.\par My name is YAHWEH.\par I will not give my glory to another.\par I will not let statues (false gods)\par take the praise that should be mine.\par


Jacob, the Lord made you! Israel, the Lord made you! And now the Lord says, “Don’t be afraid! I saved you. I named you. You are mine.


These are the people I made. And these people will sing songs to praise me.


You must pray to the Lord\par until he makes Jerusalem a city\par that people on earth will praise.\par


But Jacob’s God {\cf2\super [83]} is not like those idols.\par God made everything.\par And Israel is the family that God chose to be his own people.\par God’s name is “Lord All-Powerful.”\par


So I will teach those people that make idols.\par Right now I will teach them\par about my power and my strength.\par Then they will know that I am God.\par They will know that I am the Lord.”\par


Lord, you are loyal and kind to thousands of people. But you also bring punishment to children for their fathers’ sins. Great and powerful God, your name is the Lord All-Powerful.


But Jacob’s Portion (God) is not like those worthless statues.\par People didn’t make God,\par God made his people.\par God made everything.\par His name is the Lord All-Powerful.\par


The Lord built his upper rooms\par above the skies.\par He put his skies {\cf2\super [113]} over the earth.\par He calls for the waters of the sea,\par and pours them out \{as rain\} on the land.\par YAHWEH {\cf2\super [114]} is his name.\par


Abraham was waiting for the city {\cf2\super [145]} that has real foundations. He was waiting for the city that is planned and built by God.


But those men were waiting for a better country—a heavenly country. So God is not ashamed to be called their God. And God has prepared a city for those men.


The angel carried me away by the Spirit {\cf2\super [160]} to a very large and high mountain. The angel showed me the holy city, Jerusalem. The city was coming down out of heaven from God.


And I saw the holy city coming down out of heaven from God. This holy city is the new Jerusalem. {\cf2\super [157]} It was prepared like a bride dressed for her husband.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí