Jeremiah 25:23 - Easy To Read Version

²³ I made the people of Dedan, Tema, and Buz drink from the cup. I made all those that cut their hair at their temples drink from the cup.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Dedan, Tema, Buz [neighboring tribes north of Arabia], and all who clip off the corners of their hair and beards; [Lev. 19:27; Jer. 9:26.]

American Standard Version (1901)

²³ Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners of their hair cut off;

Common English Bible

²³ Dedan, Tema, Buz, and all those who cut the hair of their foreheads;

Catholic Public Domain Version

²³ and Dedan, and Tema, and Buz, and all those who have shaved off their hair,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And Dedan and Thema and Buz and all that have their [hair cut] round.

Jeremiah 25:23 Tagairtí Cros

Genesis 10:7

Cush’s sons were: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtecah.

Genesis 22:21

The first son is Uz. The second son is Buz. The third son is Kemuel, the father of Aram.

Genesis 25:15

Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.

1 Chronicles 1:30

Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema,

Job 6:19

Traders from Tema look for \{water\}.\par Travelers from Sheba look hopefully.\par

Jeremiah 49:28

This message is about the family group of Kedar and the rulers of Hazor. {\cf2\super [404]} Nebuchadnezzar, the king of Babylon, defeated them.

Jeremiah 49:32

The enemy will steal their camels\par and take their large herds of cattle.\par The enemy will steal their large herds.\par Those people cut the corners of their beards. {\cf2\super [405]} \par Well, I will make them run away\par to the far corners of the earth.\par And I will bring terrible troubles to them\par from everywhere.”\par This message is from the Lord.\par

Jeremiah 49:7

This message is about Edom.

Jeremiah 49:8

You people living in Dedan, run away!\par Hide! Why? Because I will punish Esau {\cf2\super [399]} for the bad things he did.\par

Jeremiah 9:25

This message is from the Lord. “The time is coming when I will punish all the people that are circumcised {\cf2\super [79]} only in the body.

Jeremiah 9:26

I am talking about the people of the nations of Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab, and all the people that live in the desert. The men in all those countries really were not circumcised in their bodies. But the people from the family of Israel were not circumcised in their hearts.”\par

Ezekiel 25:13

So the Lord my Master says: “I will punish Edom. I will destroy the people and the animals in Edom. I will destroy the whole country of Edom, all the way from Teman to Dedan. The Edomites will be killed in battle.

Ezekiel 27:15

The people of Rhodes {\cf2\super [225]} traded with you. You sold your things in many places. People brought ivory tusks and ebony wood to pay you.

Ezekiel 27:20

Dedan provided good business. They traded with you for saddlecloths and for riding horses.