Jeremiah 1:19 - Easy To Read Version19 All those people will fight against you,\par but they will not defeat you.\par Why? Because I am with you,\par and I will save you.”\par This message is from the Lord.\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176919 And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition19 And they shall fight against you, but they shall not [finally] prevail against you, for I am with you, says the Lord, to deliver you. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)19 And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee. Féach an chaibidilCommon English Bible19 They will attack you, but they won’t defeat you, because I am with you and will rescue you, declares the LORD. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version19 And they will make war against you, but they will not prevail. For I am with you, says the Lord, so that I may free you." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 And they shall fight against thee and shall not prevail: for I am with thee, saith the Lord, to deliver thee. Féach an chaibidil |
As for me, today I will make you\par like a strong city,\par an iron column,\par a bronze wall.\par You will be able to stand\par against everyone in the land,\par against the kings of the land of Judah,\par against the leaders of Judah,\par against the priests of Judah,\par and against the people of the land of Judah.\par
Then the enemies of Jeremiah said, “Come, let us make plans against Jeremiah. Surely the teaching of the law by the priest will not be lost. And the advice from the wise men will still be with us. We will still have the words of the prophets. So let us tell lies about him. That will ruin him. We will not pay attention to anything he says.”
I hear people whispering against me.\par Everywhere, I hear things that scare me.\par Even my friends are saying things\par against me.\par People are just waiting for me\par to make some mistake.\par They are saying,\par “Let us lie and say he did some bad thing.\par Maybe we can trick Jeremiah.\par Then we will have him.\par We will finally be rid of him.\par Then we will grab him\par and take our revenge on him.”\par
People of Israel and Judah, I am with you.”\par This message is from the Lord.\par “And I will save you.\par I sent you to those nations.\par But I will completely destroy\par all those nations.\par It is true, I will destroy those nations,\par but I will not destroy you.\par You must be punished\par for the bad things you did.\par But I will discipline you fairly.”\par
The Lord says these things.\par “Jacob, my servant, don’t be afraid.\par I am with you.\par I sent you away to many different places.\par But I will not destroy you completely.\par But I will destroy all those nations.\par You must be punished\par for the bad things you did.\par So I won’t let you escape your punishment.\par I will discipline you, but I will be fair.”\par