James 4:5 - Easy To Read Version

⁵ Do you think the Scriptures {\cf2\super [19]} mean nothing? The Scriptures say, “The Spirit {\cf2\super [20]} that \{God\} made to live in us wants us only for himself.” {\cf2\super [21]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Or do you suppose that the Scripture is speaking to no purpose that says, The Spirit Whom He has caused to dwell in us yearns over us and He yearns for the Spirit [to be welcome] with a jealous love? [Jer. 3:14; Hos. 2:19ff.]

American Standard Version (1901)

⁵ Or think ye that the scripture speaketh in vain? Doth the spirit which he made to dwell in us long unto envying?

Common English Bible

⁵ Or do you suppose that scripture is meaningless? Doesn’t God long for our faithfulness in the life he has given to us?

Catholic Public Domain Version

⁵ Or do you think that Scripture says in vain: "The spirit which lives within you desires unto envy?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Or do you think that the scripture saith in vain: To envy doth the spirit covet which dwelleth in you?

James 4:5 Tagairtí Cros

Genesis 26:14

He had many flocks and herds of animals. He also had many slaves. All the Philistine people were jealous of him.

Genesis 30:1

Rachel saw that she was not giving Jacob any children. Rachel became jealous of her sister Leah. So Rachel said to Jacob, “Give me children or I will die!”

Genesis 37:11

Joseph’s brothers continued to be jealous of him. But Joseph’s father thought much about all these things and wondered what they could mean.

Genesis 38:9

Onan knew that the children from this union would not belong to him. Onan had sexual relations with Tamar, but he did not allow himself to stay inside her.

Genesis 6:5

The Lord saw that the people on the earth were very evil. The Lord saw that people thought only about evil things all the time.

Genesis 8:21

The Lord smelled these sacrifices, and it pleased him. The Lord said to himself, “I will never again curse the ground as a way to punish people. People are evil from the time that they are young. So I will never again destroy every living thing on the earth like I have just done.

Psalm 106:16

The people became jealous of Moses.\par They became jealous of Aaron,\par the Lord’s holy priest.\par

Psalm 37:1

Don’t get upset at evil people.\par Don’t be jealous of people\par who do bad things.\par

Proverbs 21:10

Evil people always want to do more evil. And those people show no mercy to people around them.

Ecclesiastes 4:4

Then I thought, “Why do people work so hard?” I saw people try to succeed and be better than other people. Why? Because people are jealous. They don’t want other people to have more than they have. This is senseless. It is like trying to catch the wind. {\cf2\super [21]}

Isaiah 11:13

At that time, Ephraim (Israel) will not be jealous of Judah. Judah will have no enemies left. And Judah will not cause trouble for Ephraim.

Numbers 11:29

But Moses answered, “Are you afraid the people will think that I am not the leader now? I wish that all the Lord’s people were able to prophesy. I wish that the Lord would put his Spirit [163] on all of them!”

Numbers 23:19

God is not a man; he will not lie. God is not a human being; his decisions will not change. If the Lord says he will do something, then he will do it. If the Lord makes a promise, then he will do the thing he promised.

John 10:35

This Scripture {\cf2\super [171]} called those people gods—the people that received God’s message. And Scripture is always true.

John 19:37

and, “People will look at the one they stuck \{with the spear\}.” {\cf2\super [256]}

John 7:42

The Scriptures {\cf2\super [118]} say that the Christ will come from the family of David. {\cf2\super [119]} And the Scriptures say that the Christ will come from Bethlehem, the town where David lived.”

Acts 7:9

“These fathers {\cf2\super [128]} became jealous of Joseph (their younger brother). They sold Joseph to be a slave in Egypt. But God was with Joseph.

Romans 1:29

Those people are filled with every kind of sin, evil, greed, and hatred. Those people are full of jealousy, murder, fighting, lying, and thinking the worst things about each other. Those people gossip

Romans 9:17

In the Scripture {\cf2\super [87]} God says to Pharaoh {\cf2\super [88]} : “I made you king so you could do this for me. I wanted to show my power in you. I wanted my name to be announced in all the world.” {\cf2\super [89]}

1 Corinthians 6:19

You should know that your body is a temple (house) for the Holy Spirit. {\cf2\super [40]} The Holy Spirit is in you. You have received the Holy Spirit from God. You don’t own yourselves.

2 Corinthians 6:16

From this time on we don’t think of any person like the world thinks of people. It is true that in the past we thought of Christ like the world thinks. But we don’t think that way now.

Galatians 3:8

The Scriptures told what would happen in the future. These writings said that God would make the non-Jewish people right through their faith. God told this Good News {\cf2\super [26]} to Abraham before it happened. God said to Abraham, “I will use you to bless all the people on earth.” {\cf2\super [27]}

Titus 3:3

Grace (kindness) and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.