Isaiah 64:12 - Easy To Read Version

¹² Will these things always keep you from \{showing your love to us\}?\par Will you continue to say nothing?\par Will you punish us forever?\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Considering these [calamities], will You restrain Yourself, O Lord [and not come to our aid]? Will You keep silent and not command our deliverance but humble and afflict us exceedingly?

American Standard Version (1901)

¹² Wilt thou refrain thyself for these things, O Jehovah? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

Common English Bible

¹² After all this, will you hold back, LORD? Will you keep silent and torment us so terribly?

Catholic Public Domain Version

¹² Should you restrain yourself, O Lord, concerning these things? Should you remain silent, and afflict us vehemently?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Wilt thou refrain thyself, O Lord, upon these things? Wilt thou hold thy peace and afflict us vehemently?

Isaiah 64:12 Tagairtí Cros

Psalm 10:1

Lord, why do you stay so far away?\par People with troubles can’t see you.\par

Psalm 79:5

God, will you be angry at us forever?\par Will your strong feelings {\cf2\super [455]} \par continue to burn like a fire?\par

Psalm 83:1

God, don’t keep quiet!\par Don’t close your ears!\par Please say something, God.\par

Isaiah 42:14

“For a long time I have said nothing.\par I controlled myself\par and didn’t say anything.\par But now I will cry out\par like a woman giving birth to a child.\par I will breath very hard and loud.\par

Isaiah 63:15

Lord, look down from the heavens.\par See the things that are happening now!\par Look down at us from your great and holy home in heaven.\par Where is your strong love {\cf2\super [462]} for us?\par Where are your powerful works\par that come from deep inside you?\par Where is your mercy for me?\par Why are you hiding your kind love\par from me?\par

Isaiah 65:6

“Look, here is a bill that must be paid. \{This bill shows you are guilty for your sins.\} I will not be quiet until I pay this bill, and I will pay the bill by punishing you.

Zechariah 1:12

Then the Lord’s angel said, “Lord, how long before you comfort Jerusalem and the cities of Judah? You have shown your anger at these cities for 70 years now.”

Revelation 6:10

These souls shouted in a loud voice, “Holy and true Lord, how long until you judge the people of the earth and punish them for killing us?”